Szukaj
Wybierz język słownika
to back up
[phrase form: back]
01
wspierać, popierać
to support someone or something
Transitive: to back up sb/sth
Przykłady
The loyal fans always back up their favorite sports team.
Lojalni fani zawsze wspierają swoją ulubioną drużynę sportową.
The coach consistently backs up his players, fostering team spirit.
Trener konsekwentnie wspiera swoich zawodników, budując ducha drużyny.
02
cofać, jechać do tyłu
to move or drive something backward
Transitive
Przykłady
She backed up the car into the parking space.
Ona cofnęła samochód na miejsce parkingowe.
He backed up the truck to unload the cargo.
Cofnął ciężarówkę, aby rozładować ładunek.
03
tworzyć kopię zapasową, wykonać kopię zapasową
to make a copy of computer digital data
Transitive: to back up digital data
Przykłady
I 'll back up my important documents before the software update.
The IT team needs to back the entire database up regularly.
04
potwierdzać, wspierać
to confirm that something is true or valid
Transitive: to back up a claim or statement
Przykłady
She backed up her argument with compelling evidence.
Poparła swój argument przekonującymi dowodami.
Let's back these claims up with concrete examples.
Poprzyjmy te twierdzenia konkretnymi przykładami.
05
stać w korku, utknąć
to wait in a long line of cars, unable to move because the road is crowded
Intransitive
Przykłady
The city center was a mess, with cars backing up for miles because of the parade.
Centrum miasta było w chaosie, z samochodami stojącymi w korku przez mile z powodu parady.
Heavy rain led to streets flooding, and traffic started backing up in various areas.
Ulewny deszcz spowodował zalanie ulic, a ruch zaczął się korkować w różnych obszarach.
Przykłady
The vehicle cautiously backed up to reposition itself in the tight parking spot.
Pojazd ostrożnie cofnął się, aby przemieścić się na ciasnym miejscu parkingowym.
In the narrow alley, the delivery truck had to back up to find an alternative route.
W wąskiej alejce ciężarówka dostawcza musiała cofnąć się, aby znaleźć alternatywną trasę.
07
wycofać się, cofnąć
to reverse or undo one's actions or decisions
Intransitive
Przykłady
I had to back up and apologize after realizing my mistake.
Musiałem wycofać się i przeprosić po zrozumieniu mojego błędu.
They chose to back up and remove the controversial statement from the press release.
Postanowili wycofać się i usunąć kontrowersyjne oświadczenie z komunikatu prasowego.
08
przemyśleć, przeanalizować ponownie
to reconsider or rethink one's previous thoughts or decisions
Intransitive
Przykłady
After hearing new information, I decided to back up and rethink my choice.
Po usłyszeniu nowych informacji, postanowiłem wycofać się i przemyśleć swój wybór.
He had to back up and reconsider his opinion after the discussion.
Musiał wycofać się i przemyśleć swoją opinię po dyskusji.
