to knock out
knock
nɒk
nok
out
aʊt
awt
knockoutknockabout

Definicja i znaczenie słowa „knock out” po angielsku

to knock out
01

znokautować, pozbawić przytomności

to make someone or something unconscious 
Transitive: to knock out sb/sth
to knock out definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
out
czasownik podstawowy
knock
czas teraźniejszy
knock out
3. osoba liczby pojedynczej
knocks out
imiesłów czynny
knocking out
czas przeszły prosty
knocked out
imiesłów bierny
knocked out
Przykłady
The anesthesia will knock you out before the surgery. 

Znieczulenie wyłączy cię przed operacją.

1.1

znokautować, powalić

to defeat an opponent in boxing by making them fall unconscious or unable to get up 
Transitive: to knock out an opponent
Przykłady
The boxer delivered a powerful punch that knocked his opponent out in the third round. 

Bokser zadał potężny cios, który znokautował jego przeciwnika w trzeciej rundzie.

02

wyeliminować, pokonać

to defeat someone or a group decisively in a competition 
Transitive: to knock out a competitor
Przykłady
The underdog team managed to knock out the reigning champions in the tournament. 

Drużyna z gorszych szans zdołała znokautować obecnych mistrzów w turnieju.

03

zniszczyć, wyłączyć z użytku

to forcefully destroy or break something 
Transitive: to knock out sth
Przykłady
The strong winds knocked out power lines all over the neighborhood. 

Silne wiatry zniszczyły linie energetyczne w całej okolicy.

04

opróżnić, usunąć

to empty, typically referring to the removal of tobacco from a container 
Transitive: to knock out tobacco or ash
Przykłady
She needed to knock out the old tobacco from the cigar before lighting it. 

Musiała wytrząsnąć stary tytoń z cygara przed zapaleniem.

05

zachwycać, zdumiewać

to amaze someone to the point where they are filled with admiration or wonder 
Transitive: to knock out sb
Przykłady
The breathtaking view from the mountaintop knocked me out. 

Zapierający dech w piersiach widok ze szczytu góry zachwycił mnie.

06

skończyć, zakończyć

to finish a task, often quickly and efficiently 
Transitive: to knock out a task
Przykłady
We need to knock out this report by the end of the day. 

Musimy skończyć ten raport do końca dnia.

07

przekazać wiadomość, stukając w określone wzory

to convey a message by making specific knocking sounds or patterns 
Transitive: to knock out a message
Przykłady
They would knock out a pattern to let their friends know they were outside. 

Wystukiwali wzór, aby dać znać swoim przyjaciołom, że są na zewnątrz.

08

znokautować, uśpić

to cause someone to fall asleep 
Transitive: to knock out sb
Przykłady
The sleeping pills will knock me out in no time. 

Tabletki nasenne znokautują mnie w mgnieniu oka.

09

wyeliminować, wytępić

to remove something, often swiftly and completely 
Transitive: to knock out sth
Przykłady
The new pest control method effectively knocked out the infestation of insects in the house. 

Nowa metoda zwalczania szkodników skutecznie wyeliminowała infestację owadów w domu.

to  knock  oneself out
knock
nɒk
nok
<i>oneself</i>
wʌnsɛlf
vanself
out
aʊt
awt
to knock oneself out
01

to exert a great deal of effort or energy 

Przykłady
I knocked myself out to get the job done on time. 
knock yourself out
knock
nɒk
nok
your
jɔ:
yaw
self
ˈsɛlf
self
out
aʊt
awt
knock yourself out
01

used to say that someone can do as they please 

Dialectamerican flagAmerican
knock yourself out definition and meaning
idiom
nieformalne
Przykłady
If you want to reorganize the whole closet, knock yourself out. 
LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store