to knock out
knock
nɒk
nok
out
aʊt
awt
knockoutknockabout

A(z) „knock out” jelentése és meghatározása angolul

to knock out
01

kiüt, eszméletlenít

to make someone or something unconscious 
Transitive: to knock out sb/sth
to knock out definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
out
alapige
knock
jelen idő
knock out
egyes szám 3. személy
knocks out
folyamatos melléknévi igenév
knocking out
egyszerű múlt
knocked out
befejezett melléknévi igenév
knocked out
Példák
The anesthesia will knock you out before the surgery. 

Az érzéstelenítés eszméletlenné tesz a műtét előtt.

1.1

kiüt, knockoutol

to defeat an opponent in boxing by making them fall unconscious or unable to get up 
Transitive: to knock out an opponent
Példák
The boxer delivered a powerful punch that knocked his opponent out in the third round. 

A bokszoló egy erős ütést mért, ami a harmadik menetben kiütötte az ellenfelét.

02

kiesik, legyőz

to defeat someone or a group decisively in a competition 
Transitive: to knock out a competitor
Példák
The underdog team managed to knock out the reigning champions in the tournament. 

A csapda csapatnak sikerült kiesnie a reigning bajnokoknak a tornán.

03

elpusztít, üzemképtelenné tesz

to forcefully destroy or break something 
Transitive: to knock out sth
Példák
The strong winds knocked out power lines all over the neighborhood. 

Az erős szél tönkretette a villanyvezetékeket az egész környéken.

04

kiürít, eltávolít

to empty, typically referring to the removal of tobacco from a container 
Transitive: to knock out tobacco or ash
Példák
She needed to knock out the old tobacco from the cigar before lighting it. 

Ki kellett ráznia a régi dohányt a szivaróból, mielőtt meggyújtotta volna.

05

lenyűgöz, meglep

to amaze someone to the point where they are filled with admiration or wonder 
Transitive: to knock out sb
Példák
The breathtaking view from the mountaintop knocked me out. 

A hegycsúcsról nyíló lélegzetelállító kilátás lenyűgözött.

06

befejezni, elintézni

to finish a task, often quickly and efficiently 
Transitive: to knock out a task
Példák
We need to knock out this report by the end of the day. 

El kell készítenünk ezt a jelentést a nap végére.

07

üzenetet közölnek meghatározott kopogtatási mintákkal, kódolt kopogtatásokkal közölnek üzenetet

to convey a message by making specific knocking sounds or patterns 
Transitive: to knock out a message
Példák
They would knock out a pattern to let their friends know they were outside. 

Kopogtattak egy mintát, hogy tudassák a barátaikkal, kint vannak.

08

kiüt, altat

to cause someone to fall asleep 
Transitive: to knock out sb
Példák
The sleeping pills will knock me out in no time. 

Az altatók pillanatok alatt kiütnek.

09

kiirtani, eltávolítani

to remove something, often swiftly and completely 
Transitive: to knock out sth
Példák
The new pest control method effectively knocked out the infestation of insects in the house. 

Az új kártevőirtási módszer hatékonyan kiirtotta a rovarok házban történt fertőzését.

to  knock  oneself out
knock
nɒk
nok
<i>oneself</i>
wʌnsɛlf
vanself
out
aʊt
awt
to knock oneself out
01

to exert a great deal of effort or energy 

Példák
I knocked myself out to get the job done on time. 
knock yourself out
knock
nɒk
nok
your
jɔ:
yaw
self
ˈsɛlf
self
out
aʊt
awt
knock yourself out
01

used to say that someone can do as they please 

Dialectamerican flagAmerican
knock yourself out definition and meaning
idióma
informális
Példák
If you want to reorganize the whole closet, knock yourself out. 
LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store