Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to replace
01
vervangen, verwisselen
to put someone or something new instead of someone or something else
Transitive: to replace sb/sth
Voorbeelden
The company decided to replace the outdated equipment with newer, more efficient models.
Het bedrijf besloot om de verouderde apparatuur te vervangen door nieuwere, efficiëntere modellen.
The restaurant had to replace the broken table with a new one to accommodate its customers.
Het restaurant moest de kapotte tafel vervangen door een nieuwe om zijn klanten te kunnen ontvangen.
02
vervangen, verwisselen
to fill the role or take the place of someone or something
Transitive: to replace sth
Voorbeelden
As technology advances, traditional methods may become obsolete and new approaches often replace them.
Naarmate de technologie vordert, kunnen traditionele methoden verouderd raken en nieuwe benaderingen vervangen ze vaak.
Over the years, handwritten letters have been largely replaced by email and messaging.
Door de jaren heen zijn handgeschreven brieven grotendeels vervangen door e-mail en berichten.
03
vervangen, terugplaatsen
to restore or put something back into its original or appropriate position, location, or state
Transitive: to replace sth somewhere
Voorbeelden
Each evening, the librarian replaces the returned books onto their respective shelves in alphabetical order.
Elke avond vervangt de bibliothecaris de teruggebrachte boeken in hun respectievelijke planken in alfabetische volgorde.
After using the measuring cups and spoons for baking, make sure to replace them in the designated drawer.
Na het gebruik van de maatbekers en -lepels voor het bakken, zorg ervoor dat u ze terugplaatst in de aangewezen lade.
04
vervangen, verwisselen
to substitute or provide an alternative that fulfills the same function or purpose
Ditransitive: to replace sth with an alternative
Voorbeelden
The company decided to replace all outdated computers with newer models to enhance productivity.
Het bedrijf besloot om alle verouderde computers door nieuwere modellen te vervangen om de productiviteit te verhogen.
The chef decided to replace regular flour with almond flour in the recipe to accommodate gluten-sensitive diners.
De chef-kok besloot om gewone bloem te vervangen door amandelbloem in het recept om gluten gevoelige eters tegemoet te komen.
Lexicale Boom
replacing
replace
place
