Шукати
Виберіть мову словника
to replace
01
замінювати, підміняти
to put someone or something new instead of someone or something else
Transitive: to replace sb/sth
Приклади
The company decided to replace the outdated equipment with newer, more efficient models.
Компанія вирішила замінити застаріле обладнання на новіші, більш ефективні моделі.
The restaurant had to replace the broken table with a new one to accommodate its customers.
Ресторану довелося замінити зламаний стіл на новий, щоб розмістити своїх клієнтів.
02
замінювати, заміщати
to fill the role or take the place of someone or something
Transitive: to replace sth
Приклади
As technology advances, traditional methods may become obsolete and new approaches often replace them.
У міру розвитку технологій традиційні методи можуть стати застарілими, і нові підходи часто їх замінюють.
Over the years, handwritten letters have been largely replaced by email and messaging.
З роками рукописні листи значною мірою замінили електронна пошта та обмін повідомленнями.
03
замінювати, повертати на місце
to restore or put something back into its original or appropriate position, location, or state
Transitive: to replace sth somewhere
Приклади
Each evening, the librarian replaces the returned books onto their respective shelves in alphabetical order.
Щовечора бібліотекар замінює повернуті книги на відповідні полиці в алфавітному порядку.
After using the measuring cups and spoons for baking, make sure to replace them in the designated drawer.
Після використання мірних чашок і ложок для випічки переконайтеся, що ви повернули їх у призначений ящик.
04
замінювати, підміняти
to substitute or provide an alternative that fulfills the same function or purpose
Ditransitive: to replace sth with an alternative
Приклади
The company decided to replace all outdated computers with newer models to enhance productivity.
Компанія вирішила замінити всі застарілі комп'ютери на новіші моделі для підвищення продуктивності.
The chef decided to replace regular flour with almond flour in the recipe to accommodate gluten-sensitive diners.
Шеф-кухар вирішив замінити звичайне борошно на мигдалеве в рецепті, щоб пристосуватися до відвідувачів, чутливих до глютену.
Лексичне Дерево
replacing
replace
place
