Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to replace
01
sustituir, reemplazar
to put someone or something new instead of someone or something else
Transitive: to replace sb/sth
Ejemplos
The company decided to replace the outdated equipment with newer, more efficient models.
La empresa decidió reemplazar el equipo obsoleto con modelos más nuevos y eficientes.
The restaurant had to replace the broken table with a new one to accommodate its customers.
El restaurante tuvo que reemplazar la mesa rota con una nueva para acomodar a sus clientes.
02
reemplazar a
to fill the role or take the place of someone or something
Transitive: to replace sth
Ejemplos
As technology advances, traditional methods may become obsolete and new approaches often replace them.
A medida que avanza la tecnología, los métodos tradicionales pueden volverse obsoletos y nuevos enfoques a menudo los reemplazan.
Over the years, handwritten letters have been largely replaced by email and messaging.
A lo largo de los años, las cartas escritas a mano han sido en gran parte reemplazadas por el correo electrónico y los mensajes.
03
reemplazar, reponer
to restore or put something back into its original or appropriate position, location, or state
Transitive: to replace sth somewhere
Ejemplos
Each evening, the librarian replaces the returned books onto their respective shelves in alphabetical order.
Cada noche, el bibliotecario reemplaza los libros devueltos en sus estantes respectivos en orden alfabético.
After using the measuring cups and spoons for baking, make sure to replace them in the designated drawer.
Después de usar las tazas y cucharas medidoras para hornear, asegúrate de volver a colocarlas en el cajón designado.
04
reemplazar, sustituir
to substitute or provide an alternative that fulfills the same function or purpose
Ditransitive: to replace sth with an alternative
Ejemplos
The company decided to replace all outdated computers with newer models to enhance productivity.
La empresa decidió reemplazar todas las computadoras obsoletas con modelos más nuevos para mejorar la productividad.
The chef decided to replace regular flour with almond flour in the recipe to accommodate gluten-sensitive diners.
El chef decidió reemplazar la harina regular por harina de almendras en la receta para acomodar a los comensales sensibles al gluten.
Árbol Léxico
replacing
replace
place
