Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to owe
01
verschuldigd zijn, een schuld hebben
to have the responsibility of paying someone back a certain amount of money that was borrowed
Ditransitive: to owe sb a sum of money | to owe a sum of money to sb
Voorbeelden
We owe the bank a monthly mortgage payment for our home loan.
We zijn de bank een maandelijkse hypotheekbetaling verschuldigd voor onze woninglening.
02
verschuldigd zijn, dankbaarheid voelen
to carry a sense of gratitude, recognition, or indebtedness toward someone or something for intellectual or abstract contributions
Ditransitive: to owe an abstract achievement or quality to sb/sth
Voorbeelden
He feels he owes a debt of acknowledgment to the countless authors who shaped his literary perspective.
Hij voelt dat hij een schuld van erkenning verschuldigd is aan de talloze auteurs die zijn literaire perspectief hebben gevormd.
03
verschuldigd zijn, schuldig zijn
to be under an obligation to repay something, typically money, to a person, entity, or organization for something they have done
Transitive: to owe sb for a service
Voorbeelden
After the vacation, I realized I owe my friend for covering my share of the hotel expenses.
Na de vakantie realiseerde ik me dat ik mijn vriend geld verschuldigd ben voor het dekken van mijn aandeel in de hotelkosten.
