Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
a container or form used to shape food or other materials by pouring them in while liquid, which then hardens into the container's shape
Voorbeelden
She poured the chocolate into a heart-shaped mold.
The gelatin set perfectly in the star mold.
02
a sculpture created by forming a material in a mold
Voorbeelden
The clay figure was a perfect mold of the original model.
Bronze statues are often cast from molds.
03
a particular character, type, or nature that defines someone or something
Voorbeelden
He was of a different mold than his colleagues, always seeking adventure.
Leaders of this mold are rare and inspiring.
04
a fungus that grows on damp or decaying organic matter, forming a superficial layer
Voorbeelden
Bread left out too long developed green mold.
Mold can ruin food if not stored properly.
05
loose, fertile soil that is rich in decomposed organic matter
Voorbeelden
The garden thrived thanks to dark, rich mold.
Farmers prefer fields with healthy mold for planting.
to mold
01
vormen, gieten
to give a soft substance a particular shape or form by placing it into a mold or pressing it
Transitive: to mold a material into a form
Voorbeelden
She carefully molded the clay into a beautiful vase on the potter's wheel.
Ze vormde zorgvuldig de klei tot een prachtige vaas op de pottenbakkersschijf.
Children love to mold colorful playdough into imaginative figures during art class.
Kinderen houden ervan om kleurrijke playdough tijdens de kunstles tot fantasierijke figuren te vormen.
02
vormen, modelleren
to shape or fashion an object by pressing, shaping, or manipulating malleable material
Transitive: to mold an object from specific material
Voorbeelden
The artist molded a sculpture from clay, carefully shaping it into a lifelike representation of a human figure.
De kunstenaar vormde een beeldhouwwerk uit klei, en vormde het zorgvuldig tot een levensechte weergave van een menselijke figuur.
She molded a vase from ceramic.
Ze vormde een vaas van keramiek.
03
schimmelen, bedekt raken met schimmel
to become covered in a type of fungus that grows in damp and dark conditions
Intransitive
Voorbeelden
If you leave bread out in humid weather, it will quickly mold, becoming unsuitable for consumption.
Als je brood buiten laat in vochtig weer, zal het snel schimmelen en ongeschikt worden voor consumptie.
Over time, the damp walls of the basement started to mold, requiring extensive cleaning and renovation.
Na verloop van tijd begonnen de vochtige muren van de kelder te schimmelen, wat uitgebreide schoonmaak en renovatie vereiste.
04
vormen, beïnvloeden
to shape or influence the way someone’s character or opinions develop
Transitive: to mold someone’s character or opinions
Voorbeelden
The teachings of his parents and mentors molded his worldview.
De lessen van zijn ouders en mentoren hebben zijn wereldbeeld gevormd.
The inspiring stories of great leaders molded her aspirations.
De inspirerende verhalen van grote leiders hebben haar aspiraties gevormd.
05
vormen, aanpassen
to adjust or shape something closely to the contours or structure of another object
Transitive: to mold sth
Voorbeelden
The custom-made orthotic was molded to fit the unique contours of the patient's foot.
De op maat gemaakte orthese werd gevormd om zich aan te passen aan de unieke contouren van de voet van de patiënt.
The automotive technician molded the rubber seal to fit tightly around the edges of the car door.
De autotechnicus vormde de rubberen afdichting zodat deze strak om de randen van de autodeur paste.
Lexicale Boom
moldable
moldy
mold
