mold

məʊld

mewld

coldholdsoldbold

mould

Definice a význam slova „mold“ v angličtině

Mold

forma, pečicí forma

a container or form used to shape food or other materials by pouring them in while liquid, which then hardens into the container's shape

gramatické informace

stav životnosti

neživotný

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

molds

Příklady

She poured the chocolate into a heart-shaped mold.

Nalila čokoládu do srdcovité formy.

forma, odlitek

a sculpture created by forming a material in a mold

Příklady

The clay figure was a perfect mold of the original model.

Hliněná figurka byla dokonalou formou původního modelu.

forma, charakter

a particular character, type, or nature that defines someone or something

Příklady

He was of a different mold than his colleagues, always seeking adventure.

Byl jiného zrna než jeho kolegové, vždy hledal dobrodružství.

plíseň, houba

a fungus that grows on damp or decaying organic matter, forming a superficial layer

Příklady

Bread left out too long developed green mold.

Chléb ponechaný příliš dlouho vyvinul zelenou plíseň.

humus, organická půda

loose, fertile soil that is rich in decomposed organic matter

Příklady

The garden thrived thanks to dark, rich mold.

Zahrada vzkvétala díky tmavé, bohaté humusové půdě.

to mold

SLOVESO

tvarovat, formovat

to give a soft substance a particular shape or form by placing it into a mold or pressing it

Transitive: to mold a material into a form

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

dějové sloveso

pravidelné

přítomný čas

mold

3. osoba jednotného čísla

molds

příčestí přítomné

molding

minulý čas prostý

molded

příčestí minulé

molded

Příklady

She carefully molded the clay into a beautiful vase on the potter's wheel.

Opatrně vytvarovala hlínu do krásné vázy na hrnčířském kruhu.

tvarovat, modelovat

to shape or fashion an object by pressing, shaping, or manipulating malleable material

Transitive: to mold an object from specific material

Příklady

The artist molded a sculpture from clay, carefully shaping it into a lifelike representation of a human figure.

Umělec vymodeloval sochu z hlíny, pečlivě ji tvaroval do realistické podoby lidské postavy.

plesnivět, být pokryt plísní

to become covered in a type of fungus that grows in damp and dark conditions

Intransitive

Příklady

If you leave bread out in humid weather, it will quickly mold, becoming unsuitable for consumption.

Pokud necháte chleba venku za vlhkého počasí, rychle zplesniví a stane se nevhodným ke konzumaci.

tvarovat, ovlivňovat

to shape or influence the way someone’s character or opinions develop

Transitive: to mold someone’s character or opinions

Příklady

The teachings of his parents and mentors molded his worldview.

Učení jeho rodičů a mentorů formovalo jeho pohled na svět.

tvarovat, přizpůsobit

to adjust or shape something closely to the contours or structure of another object

Transitive: to mold sth

Příklady

The custom-made orthotic was molded to fit the unique contours of the patient's foot.

Na míru vyrobená ortéza byla tvarována, aby odpovídala jedinečným obrysům pacientovy nohy.

Lexikální Strom

moldable

moldy

mold

Blízká Slova

Definice a význam slova „mold“ v angličtině

Download Mobile App