Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
a container or form used to shape food or other materials by pouring them in while liquid, which then hardens into the container's shape
Voorbeelden
Bakers use silicone molds for muffins and cupcakes.
02
a sculpture created by forming a material in a mold
Voorbeelden
The artist produced multiple molds from a single design.
03
a particular character, type, or nature that defines someone or something
Voorbeelden
Writers of this mold tend to focus on social realism.
04
a fungus that grows on damp or decaying organic matter, forming a superficial layer
Voorbeelden
The basement walls showed signs of black mold.
05
loose, fertile soil that is rich in decomposed organic matter
Voorbeelden
The gardener dug into the mold to plant seedlings.
to mold
01
vormen, gieten
to give a soft substance a particular shape or form by placing it into a mold or pressing it
Transitive: to mold a material into a form
Voorbeelden
The artist molded the soft wax into a lifelike sculpture of a bird.
De kunstenaar vormde het zachte was in een levensecht beeld van een vogel.
02
vormen, modelleren
to shape or fashion an object by pressing, shaping, or manipulating malleable material
Transitive: to mold an object from specific material
Voorbeelden
The chef molded a cake from fondant, skillfully shaping the sugary material into intricate decorations.
De chef vormde een cake van fondant, waarbij hij het suikerhoudende materiaal vakkundig tot ingewikkelde decoraties vormde.
03
schimmelen, bedekt raken met schimmel
to become covered in a type of fungus that grows in damp and dark conditions
Intransitive
Voorbeelden
When stored improperly, leather goods can mold, leading to irreversible damage and decay.
Wanneer ze niet goed worden opgeslagen, kunnen leren producten schimmelen, wat leidt tot onomkeerbare schade en verval.
04
vormen, beïnvloeden
to shape or influence the way someone’s character or opinions develop
Transitive: to mold someone’s character or opinions
Voorbeelden
The supportive environment at school molded her confidence and self-esteem.
De ondersteunende omgeving op school vormde haar zelfvertrouwen en zelfrespect.
05
vormen, aanpassen
to adjust or shape something closely to the contours or structure of another object
Transitive: to mold sth
Voorbeelden
The carpenter molded the wooden trim to fit precisely against the curved walls of the room.
De timmerman vormde de houten lijst om precies tegen de gebogen muren van de kamer aan te passen.
Lexicale Boom
moldable
moldy
mold
