Mold
01
hazır kalıp
a container or form used to shape food or other materials by pouring them in while liquid, which then hardens into the container's shape
Örnekler
She poured the chocolate into a heart-shaped mold.
The gelatin set perfectly in the star mold.
02
a sculpture created by forming a material in a mold
Örnekler
The clay figure was a perfect mold of the original model.
Bronze statues are often cast from molds.
03
a particular character, type, or nature that defines someone or something
Örnekler
He was of a different mold than his colleagues, always seeking adventure.
Leaders of this mold are rare and inspiring.
04
a fungus that grows on damp or decaying organic matter, forming a superficial layer
Örnekler
Bread left out too long developed green mold.
Mold can ruin food if not stored properly.
05
loose, fertile soil that is rich in decomposed organic matter
Örnekler
The garden thrived thanks to dark, rich mold.
Farmers prefer fields with healthy mold for planting.
to mold
01
şekil vermek
to give a soft substance a particular shape or form by placing it into a mold or pressing it
Transitive: to mold a material into a form
Örnekler
She carefully molded the clay into a beautiful vase on the potter's wheel.
O, çömlekçi tezgahında kili dikkatlice güzel bir vazo haline getirdi.
Children love to mold colorful playdough into imaginative figures during art class.
Çocuklar sanat dersinde renkli oyun hamurunu hayali figürlere şekillendirmeyi sever.
02
şekillendirmek, kalıba dökmek
to shape or fashion an object by pressing, shaping, or manipulating malleable material
Transitive: to mold an object from specific material
Örnekler
The artist molded a sculpture from clay, carefully shaping it into a lifelike representation of a human figure.
Sanatçı, bir insan figürünün gerçekçi bir temsilini oluşturmak için dikkatlice şekillendirerek kilden bir heykel şekillendirdi.
She molded a vase from ceramic.
O, seramikten bir vazo şekillendirdi.
03
küflenmek, küf bağlamak
to become covered in a type of fungus that grows in damp and dark conditions
Intransitive
Örnekler
If you leave bread out in humid weather, it will quickly mold, becoming unsuitable for consumption.
Eğer ekmeği nemli havada dışarıda bırakırsanız, hızla küflenir ve tüketime uygun olmaz.
Over time, the damp walls of the basement started to mold, requiring extensive cleaning and renovation.
Zamanla, bodrumun nemli duvarları küflenmeye başladı ve kapsamlı bir temizlik ve yenileme gerektirdi.
04
biçimlendirmek
to shape or influence the way someone’s character or opinions develop
Transitive: to mold someone’s character or opinions
Örnekler
The teachings of his parents and mentors molded his worldview.
Ebeveynlerinin ve mentorlarının öğretileri dünya görüşünü şekillendirdi.
The inspiring stories of great leaders molded her aspirations.
Büyük liderlerin ilham verici hikayeleri onun hedeflerini şekillendirdi.
05
kalıba dökmek, şekillendirmek
to adjust or shape something closely to the contours or structure of another object
Transitive: to mold sth
Örnekler
The custom-made orthotic was molded to fit the unique contours of the patient's foot.
Özel yapım ortez, hastanın ayağının benzersiz konturlarına uyacak şekilde kalıplandı.
The automotive technician molded the rubber seal to fit tightly around the edges of the car door.
Otomotiv teknisyeni, araba kapısının kenarlarına sıkıca oturacak şekilde lastik contayı şekillendirdi.
Leksikal Ağaç
moldable
moldy
mold
