at home
at
æt
āt
home
həʊm
hewm

Definitie en betekenis van "at home"in het Engels

at home
01

thuis, in huis

in the place where one lives 
grammaticale informatie
Voorbeelden
She planned to stay at home and rest after the long trip. 

Ze was van plan om thuis te blijven en uit te rusten na de lange reis.

02

thuis, aan huis

in a position to receive and welcome visitors 
Voorbeelden
The senator was at home to constituents every Wednesday. 

De senator was elke woensdag thuis voor kiezers.

03

thuis, aan huis

within or relating to the place where one belongs or originated 
Voorbeelden
The company is thriving both at home and overseas. 

Het bedrijf floreert zowel thuis als in het buitenland.

04

thuis, op het thuisveld

at a sports team's usual venue or home field 
Voorbeelden
The team is undefeated at home this season. 

Het team is dit seizoen ongeslagen thuis.

05

op zijn gemak, als thuis

in a state of being relaxed or emotionally settled in a certain environment 
Voorbeelden
She seemed perfectly at home among strangers. 

Ze leek zich perfect thuis te voelen onder vreemden.

06

op zijn gemak, vol vertrouwen

used to show operating with ease and assurance in a skill, subject, or role 
Voorbeelden
She's at home when discussing complex legal theory. 

Ze is op haar gemak wanneer ze complexe juridische theorie bespreekt.

07

bij zijn ouders, in het ouderlijk huis

used to refer to residing with one's parents, especially as an adult 
Voorbeelden
After college, he spent a year at home before finding work. 

Na zijn studie bracht hij een jaar bij zijn ouders door voordat hij werk vond.

01

ontvangst thuis, salon

a social reception or gathering held at one's residence, typically in the afternoon 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
complexe samenstelling
telbaar
meervoudsvorm
at homes
Voorbeelden
Lady Winslow's at home on Sunday drew half the town's attention. 

De receptie van Lady Winslow thuis op zondag trok de aandacht van de helft van de stad.

at-home
at
æt
āt
home
həʊm
hewm
heaumebichromesemidomephloem
01

comfortabel thuis, informeel voor binnenshuis gebruik

designed for domestic comfort or casual indoor use 
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
samenstelling
kwalitatief
overtreffende trap
most at-home
vergrotende trap
more at-home
gradueerbaar
Voorbeelden
She changed into an at-home sweater after returning from the party. 

Ze veranderde in een thuis trui na terugkomst van het feest.

02

thuis, huiselijk

located or taking place within a domestic setting 
Voorbeelden
They opted for an at-home dinner rather than eating out. 

Ze kozen voor een diner thuis in plaats van uit eten te gaan.

03

thuis, thuisblijvend

relating to a person, typically a parent, who remains at home rather than working outside it 
Voorbeelden
He appreciates the support of his at-home partner. 

Hij waardeert de steun van zijn thuisblijvende partner.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store