to get up
[phrase form: get]
예시들
He decided to get up and walk around after sitting for hours.
그는 몇 시간 동안 앉아 있다가 일어나서 걸어 다니기로 결정했습니다.
02
일어나다, 깨다
to wake up and get out of bed
Intransitive: to get up | to get up point in time
예시들
Every morning, she gets up early to meditate and prepare for the day.
매일 아침, 그녀는 명상하고 하루를 준비하기 위해 일찍 일어난다.
2.1
깨우다, 침대에서 일으키다
to wake someone up and make them leave their bed
Transitive: to get up sb
예시들
The alarm clock got me up on time.
알람 시계가 시간에 맞춰 나를 깨웠다.
03
올리다, 들어 올리다
to elevate something from a lower position to a higher one
Transitive: to get up sth
예시들
He struggled to get the heavy box up and place it on the shelf.
그는 무거운 상자를 들어 선반에 올려놓기 위해 애썼다.
04
차려 입다, 꾸미다
to dress in stylish clothing to enhance one's attractiveness or appeal
Transitive: to get up sb | to get up oneself
예시들
Jane knew how to get her friend up in suitable attire for the job interview.
제인은 직업 면접을 위해 친구를 어떻게 차려 입히는지 알고 있었다.
05
계획하다, 준비하다
to plan or organize something, often an event or activity
Transitive: to get up an event or activity
예시들
She got up the school play, which was a huge success.
그녀는 학교 연극을 기획했고, 그것은 큰 성공이었습니다.
06
오르다, 올라가다
to physically climb up an object or surface, such as a ladder, stairs, hill, or mountain
Transitive: to get up an object or surface
예시들
We need to get up the hill before sunset.
우리는 해가 지기 전에 언덕을 올라야 합니다.
07
일어나다, 강해지다
(of wind, a storm, or the sea) to increase in strength, intensity, or force
Intransitive
예시들
As the night went on, the sea got up, causing concern for the fishermen.
밤이 깊어감에 따라, 바다가거세지기 시작했고, 이는 어부들에게 걱정을 안겨주었다.
08
증가하다, 강화하다
to increase steadily, especially in intensity or volume
Transitive: to get up sth
예시들
The unresolved issues in the project were getting up tension among the team members.
프로젝트의 해결되지 않은 문제들은 팀원들 사이의 긴장을 높이고 있었습니다.
09
습득하다, 배우다
to acquire knowledge of a particular subject or skill
Transitive: to get up knowledge of a subject
예시들
They get up new languages easily.
그들은 새로운 언어를 쉽게 습득합니다.
10
모으다, 구성하다
to gather together a group or collection
Transitive: to get up a group or collection
예시들
She got up a group of volunteers for the community cleanup.
그녀는 커뮤니티 청소를 위해 자원 봉사자 그룹을 모았습니다.
11
전진하다, 올라가다
(in sports) to move toward the attacking goal
Intransitive
예시들
As the match intensified, the midfielder got up with the ball.
경기가 치열해지면서 미드필더가 공을 가지고 일어났다.
