to get up
get
gɛt
get
up
ʌp
ap
getup

Definição e significado de "get up"em inglês

to get up
01

levantar-se, ficar de pé

to get on our feet and stand up 
Intransitive
to get up definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de movimento
regular
inseparável
partícula
up
verbo base
get
presente
get up
3.ª pessoa do singular
gets up
particípio presente
getting up
pretérito simples
got up
particípio passado
gotten up
Exemplos
After a long flight, it felt good to get up and stretch my legs. 

Depois de um longo voo, foi bom levantar-se e esticar as pernas.

02

levantar-se, acordar

to wake up and get out of bed 

arise

rise

Intransitive: to get up | to get up point in time
to get up definition and meaning
Exemplos
I usually get up at 6 AM to start my day. 

Eu geralmente levanto às 6 da manhã para começar o meu dia.

2.1

acordar, levantar da cama

to wake someone up and make them leave their bed 
Transitive: to get up sb
Exemplos
I get my sister up early for school every morning. 

Eu levanto minha irmã cedo para a escola todas as manhãs.

03

levantar, elevar

to elevate something from a lower position to a higher one 
Transitive: to get up sth
to get up definition and meaning
Exemplos
Can you get that painting up on the wall for me? 

Você pode colocar aquele quadro na parede para mim?

04

arrumar-se, enfeitar-se

to dress in stylish clothing to enhance one's attractiveness or appeal 
Transitive: to get up sb | to get up oneself
to get up definition and meaning
Exemplos
She got herself up in an elegant evening gown for the gala. 

Ela se vestiu com um elegante vestido de noite para o baile.

05

organizar, preparar

to plan or organize something, often an event or activity 
Transitive: to get up an event or activity
Exemplos
They got up a surprise party for their friend's birthday. 

Eles organizaram uma festa surpresa para o aniversário do amigo.

06

subir, escalar

to physically climb up an object or surface, such as a ladder, stairs, hill, or mountain 
Transitive: to get up an object or surface
Exemplos
She got up the ladder to reach the top shelf. 

Ela subiu a escada para alcançar a prateleira de cima.

07

levantar, aumentar

(of wind, a storm, or the sea) to increase in strength, intensity, or force 
Intransitive
Exemplos
He noticed the wind getting up, so he decided to postpone his sailing trip. 

Ele percebeu que o vento estava aumentando, então decidiu adiar sua viagem de barco.

08

aumentar, intensificar

to increase steadily, especially in intensity or volume 
Transitive: to get up sth
Exemplos
The chef worked on getting up the flavors in the soup by adding various spices. 

O chef trabalhou para aumentar os sabores na sopa adicionando várias especiarias.

09

adquirir, aprender

to acquire knowledge of a particular subject or skill 
Transitive: to get up knowledge of a subject
Exemplos
She gets up the basics of programming quickly. 

Ela adquire rapidamente o básico da programação.

10

reunir, formar

to gather together a group or collection 
Transitive: to get up a group or collection
Exemplos
The manager got up a team of experts to work on the project. 

O gerente reuniu uma equipe de especialistas para trabalhar no projeto.

11

avançar, subir

(in sports) to move toward the attacking goal 
Intransitive
Exemplos
The team captain encouraged the players to get up and score. 

O capitão da equipe encorajou os jogadores a levantarem-se e marcar.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store