Hledat
to get up
[phrase form: get]
02
vstát, probudit se
to wake up and get out of bed
Intransitive: to get up | to get up point in time
2.1
vzbudit, zbudit
to wake someone up and make them leave their bed
03
zvednout, pozvednout
to elevate something from a lower position to a higher one
Transitive: to get up sth
04
oblíkat se, šaty na sebe
to dress in stylish clothing to enhance one's attractiveness or appeal
Transitive: to get up sb | to get up oneself
05
zorganizovat, připravit
to plan or organize something, often an event or activity
Transitive: to get up an event or activity
06
vystoupat, nastoupat
to physically climb up an object or surface, such as a ladder, stairs, hill, or mountain
Transitive: to get up an object or surface
07
zesílit, zvýšit
(of wind, a storm, or the sea) to increase in strength, intensity, or force
Intransitive
08
zvyšovat, intenzifikovat
to increase steadily, especially in intensity or volume
Transitive: to get up sth
09
naučit se, získat
to acquire knowledge of a particular subject or skill
Transitive: to get up knowledge of a subject
10
shromáždit, vytvořit
to gather together a group or collection
Transitive: to get up a group or collection
11
postoupit, přesunout se
(in sports) to move toward the attacking goal
Intransitive
get up
v
Příklad
The athlete got up quickly after taking a fall during the race.
She asked the students to get up from their desks and form a circle.
After a long flight, it felt good to get up and stretch my legs.
He decided to get up and walk around after sitting for hours.
The unresolved issues in the project were getting up tension among the team members.
