to turn
01
돌리다, 회전시키다
to rotate something so that it is facing a different direction or is in a different position
Transitive: to turn sth to a direction | to turn sth
예시들
He turned the bicycle handlebars to the right.
그는 자전거 핸들을 오른쪽으로 돌렸다.
1.1
접다, 펴다
to fold or unfold something, particularly a fabric
Transitive: to turn a fabric
예시들
I 'll turn the cuffs of the sleeves for a neater look.
더 깔끔한 look을 위해 소매 끝을 접을 거예요.
1.2
넘기다, 돌리다
(with reference to a book, magazine, etc.) to move a page so that one can read or look at its other side
Transitive: to turn a page
Intransitive: to turn to a page
예시들
Turn the page to find the answer to that question.
그 질문에 대한 답을 찾으려면 페이지를 넘기세요.
1.3
돌다, 회전하다
to move in a circular direction around a fixed line or point
Intransitive
예시들
As she cranked the handle, the music box 's tiny dancer began to turn.
그녀가 손잡이를 돌리자, 뮤직 박스의 작은 무용수가 회전하기 시작했다.
02
돌다, 회전하다
to rotate or shift our body to face a different direction
Intransitive
예시들
He turned and waved goodbye before leaving.
그는 돌아서서 떠나기 전에 작별 인사를 했다.
2.1
삐다, 비틀다
(with reference to one's ankle) to twist suddenly, particularly in a way that causes a sprain
Transitive: to turn one's ankle
예시들
He turned his ankle playing basketball, and it swelled up quickly.
그는 농구를 하다 발목을 삐었고, 빠르게 부어올랐다.
2.2
돌리다, 회전시키다
to change the direction or orientation of a body part so that it faces a different way
Transitive: to turn a body part
예시들
I turned my hand to get a better grip on the doorknob.
문고리를 더 잘 잡기 위해 손을 돌렸다.
2.3
돌다, 회전하다
to perform a movement that involves moving one's body in a circle
Transitive: to turn an acrobatic movement
예시들
They practiced how to turn backflips at the cheerleading practice.
그들은 치어리딩 연습에서 백플립을 하는 방법을 연습했습니다.
03
따르다, 옮기다
to carefully pour or transfer the contents from an upside-down container into another surface or container
Transitive: to turn content of a container onto a surface or container | to turn content of a container into a surface or container
예시들
Turn the scrambled eggs onto a warm plate.
스크램블 에그를 따뜻한 접시에 뒤집어 담으세요.
04
돌다, 회전하다
to shift or redirect one's course or path to face a different direction or follow a new route
Intransitive: to turn | to turn to a direction
예시들
The cyclist needed to turn sharply to avoid colliding with the oncoming car.
자전거 타는 사람은 마주 오는 차와 충돌을 피하기 위해 급격히 회전해야 했습니다.
4.1
변하다, 돌다
(of the tide) to change its direction or flow from either incoming to outgoing or vice versa
Intransitive
예시들
We planned our beach picnic to coincide with the tide turning, providing more space on the sand.
우리는 해변 피크닉을 조수의 변화와 맞추어 계획하여 모래 위에 더 많은 공간을 제공했습니다.
4.2
돌리다, 방향을 바꾸다
to change the direction of something's movement by rotating or steering it
Transitive: to turn sth | to turn sth somewhere
예시들
To park the boat properly, they needed to turn it parallel to the dock.
보트를 제대로 주차하기 위해, 그들은 보트를 부두와 평행하게 돌려야 했습니다.
4.3
돌다, 휘다
(of roads, paths, or rivers) to change direction by bending or curving in a particular way
Intransitive: to turn | to turn to a direction
예시들
The river turns southward just before it reaches the valley.
강은 계곡에 도달하기 직전에 남쪽으로 휘어집니다.
05
돌리다, 집중하다
(of one's attention or interest) to shift or focus on a particular subject, matter, or idea
Transitive: to turn to a topic
예시들
As the movie unfolded, my attention turned to the suspenseful plot.
영화가 전개되면서, 나의 관심은 서스펜스 넘치는 플롯으로돌아섰다.
5.1
돌리다, 향하게 하다
to direct one's attention or interest toward something or away from it
Ditransitive: to turn one's attention or thoughts to a topic | to turn one's attention or thoughts away from a topic
예시들
The sudden noise in the distance turned their attention away from the conversation.
멀리서 들린 갑작스러운 소음이 그들의 관심을 대화에서 돌렸다.
06
도달하다, 맞이하다
to reach a certain age
Linking Verb: to turn a specific age
예시들
He turns 50 this month, and we're throwing a surprise party.
그는 이번 달에 50살이 됩니다, 그리고 우리는 깜짝 파티를 열고 있습니다.
6.1
도달하다, 지나가다
to reach or pass a particular moment or hour, denoting a specific point in time
Linking Verb: to turn a specific time
예시들
When the clock turns ten, the library will close for the night.
시계가 10시를 가리키면, 도서관은 밤에 문을 닫을 것입니다.
예시들
Jake turned vegan after watching a documentary.
제이크는 다큐멘터리를 본 후 비건으로 변했다.
7.1
시게 하다, 상하게 하다
(with reference to milk) to cause to become sour or spoiled
Transitive: to turn milk
Complex Transitive: to turn milk [adj]
예시들
The bacteria in the milk can turn it sour if not stored properly.
우유에 있는 박테리아는 제대로 보관되지 않으면 신게 만들 수 있습니다.
7.2
변하다, 색이 변하다
(of foliage) to transition from one color to another, often due to seasonal changes
Linking Verb: to turn [adj]
예시들
In the fall, the leaves turn vibrant shades of red and orange.
가을에는 나뭇잎이 빨간색과 주황색의 생생한 색조로 변합니다.
7.3
쉬다, 상하다
(of milk) to become sour or spoiled
Intransitive
Linking Verb: to turn [adj]
예시들
The milk turned sour after just a few hours without refrigeration.
냉장 없이 몇 시간 만에 우유가 신맛이 났다.
7.4
바꾸다, 변화시키다
to make someone or something change into a particular state or condition
Complex Transitive: to turn sth [adj]
예시들
The constant rain turned the roads slippery and dangerous.
끊임없는 비가 길을 미끄럽고 위험하게 만들었습니다.
7.5
변하다, 바뀌다
to undergo a change in state or form
Intransitive
예시들
The situation turned, and everything was different.
상황이 바뀌었고, 모든 것이 달랐다.
7.6
정신을 잃다, 미치다
to experience a loss of mental balance, resulting in irrational or disoriented behavior
Intransitive
예시들
Prolonged isolation in the wilderness can make someone turn.
오랜 시간 야생에서의 고립은 누군가를 돌아서게 할 수 있습니다.
08
돌리다, 형태를 주다
to skillfully and artistically shape or craft something, like a tune, sentence, or remark, to give it an elegant and graceful form
Transitive: to turn a tune or sentence
예시들
The politician 's ability to turn a phrase has earned him a reputation as an effective communicator.
정치인이 문구를 돌리는 능력은 그를 효과적인 커뮤니케이터로 평판을 얻게 했다.
09
돌리다, 형성하다
to shape or mold an object or material by bending or manipulating it
Transitive: to turn sth
예시들
With her hands, she turned the clay, molding a beautiful vase.
그녀는 손으로 점토를 돌려 아름다운 꽃병을 빚었다.
9.1
선반으로 깎다, 가공하다
to carve or shape wood or metal using a particular tool or machine called lathe
Transitive: to turn a wooden or metal object
예시들
The metalworker skillfully turned the brass rod into a custom-designed door handle.
금속공은 황동 막대를 능숙하게 맞춤형 도어 핸들로 만들었습니다.
9.2
뒤집다, 갈다
to break up the soil in order to prepare it for planting crops, particularly with a plow
Transitive: to turn the soil
예시들
We watched as the plow turned the rich earth.
우리는 쟁기가 비옥한 땅을갈아엎는 것을 보았습니다.
9.3
무디게 하다, 날을 무디게 하다
to intentionally bend back the edge of a blade to make it blunt and less sharp
Transitive: to turn a blade
예시들
When teaching knife safety, it 's essential to demonstrate how to turn the blade properly.
칼 안전을 가르칠 때, 칼날을 올바르게 돌리는 방법을 보여주는 것이 필수적입니다.
9.4
휘다, 구부러지다
to bend or curve due to pressure or force
Intransitive
예시들
The metal bar turned under the weight of the heavy load.
금속 막대는 무거운 하중의 무게 아래에서 휘어졌다.
10
달성하다, 성취하다
to successfully achieve or accomplish a task or goal
Transitive: to turn an achievement
예시들
With his skills, he turned a challenging project to success.
그의 기술로, 그는 도전적인 프로젝트를 성공으로 바꿨습니다.
11
옮기다, 놓다
to cause someone or something to leave where they are or be placed in a particular condition
Complex Transitive: to turn sb/sth [adj]
Transitive: to turn sb/sth somewhere
예시들
There are some animals that can not be turned loose in the wild.
야생으로 방사될 수 없는 동물들이 있습니다.
11.1
돌리다, 물러나게 하다
to make someone or a group move away or retreat
Transitive: to turn sb
예시들
The presence of armed guards turned the burglars.
무장 경비원의 존재가 강도들을 물러나게 했다.
12
팔리다, 회전하다
(of merchandise) to be bought or sold, often within a commercial or retail setting
Intransitive
예시들
During the sale, the discounted items turned rapidly.
세일 기간 동안 할인 상품이 빠르게 매진되었습니다.
12.1
팔다, 처분하다
to sell, exchange, or dispose of items, typically goods or stock, particularly to create space for new items or generate revenue
Transitive: to turn merchandise
예시들
The company had to turn their surplus supplies to create storage space.
회사는 저장 공간을 만들기 위해 잉여 물품을 처분해야 했다.
13
바꾸다, 뒤집다
to cause a change in the course of a competition or war, resulting in a different person, team, or side beginning to win or gain an advantage
Transitive: to turn a competition or war
예시들
The decisive penalty kick turned the outcome of the championship game.
결정적인 페널티 킥이 챔피언십 게임의 결과를 바꿨다.
13.1
돌다, 변하다
(of a war, competition, etc.) to change in its course or development, causing a different person, team, or side to gain the upper hand and start winning
Intransitive
예시들
As the negotiations progressed, the balance of power turned in favor of the smaller country, giving them a stronger position at the bargaining table.
협상이 진행되면서 힘의 균형은 작은 나라에게 유리하게 기울어, 그들에게 협상 테이블에서 더 강한 위치를 주었다.
13.2
우회하다, 측면에서 공격하다
to move around or bypass a defensive line or position to attack it from a different direction
Intransitive
Transitive: to turn sth
예시들
The enemy army tried to turn our flank, but we were able to repel their attack.
적군은 우리 측면을 우회하려 했지만, 우리는 그들의 공격을 격퇴할 수 있었다.
14
바꾸다, 변환하다
to exchange, convert, or alter the functioning of something
Transitive: to turn sth to a level
예시들
They turned the fan to a faster speed.
그들은 팬을 더 빠른 속도로 돌렸다.
Turn
01
차례, 턴
the time when someone has the opportunity, obligation, or right to do a certain thing that everyone in a group does one after the other
Dialect
American
American
예시들
In the game of Monopoly, players take turns rolling the dice and moving their game pieces around the board.
02
회전, 전환
the act of changing or reversing the direction of the course
03
굽이, 커브
a place in a road, river, etc. where it bends
예시들
The scenic route features a beautiful turn that offers a panoramic view of the valley.
경치 좋은 길은 계곡의 파노라마 뷰를 제공하는 아름다운 커브를 자랑합니다.
04
전환, 예기치 못한 전개
an unforeseen development
05
방향 전환, 회전
the act of turning away or in the opposite direction
06
회전, 돌기
turning or twisting around (in place)
07
회전, 전환
a movement in a new direction
08
돌기, 산책
taking a short walk out and back
09
부탁, 도움
a favor for someone
10
차례, 공연
a specific performance or act, particularly on stage in theater or entertainment settings
예시들
The magician 's mesmerizing turn left the audience spellbound.
마술사의 매혹적인 턴은 관객들을 매료시켰다.
11
차례, 기회
the opportunity in which player or a team gets to play offense
예시들
The opposing team will have their turn to bat next inning.
상대 팀은 다음 이닝에서 타격할 기회를 갖게 될 것입니다.
12
교대, 순번
a time period for working (after which you will be relieved by someone else)
13
턴, 세 번째 거리
the third round of betting in which the dealer reveals an additional community card face-up on the table after the Flop
14
전환, 변화
a transitional phase that marks the end of one era and the beginning of another
예시들
The turn of the decade saw major shifts in fashion trends, moving from grunge to more polished styles.
10년의 전환점은 패션 트렌드에서 그런지에서 더 세련된 스타일로의 큰 변화를 보았습니다.
어휘 나무
overturn
return
turned
turn
