to balk
01
주저하다, 꺼리다
to be reluctant to do something or allow it to happen, particularly because it is dangerous, difficult, or unpleasant
Dialect
American
American
예시들
He balked at the idea of taking on such a risky project.
그는 그렇게 위험한 프로젝트를 맡는 생각에 주저했다.
He was balking at the thought of climbing the dangerous mountain.
그는 위험한 산을 오르는 생각에 주저하고 있었다.
Balk
01
보크, 불법 동작
(in baseball) an illegal action by the pitcher, such as a deceptive motion or failure to complete a pitch that results in base runners advancing
예시들
The umpire called a balk, allowing the runner to advance to second base.
심판이 보크를 선언하여 주자가 2루로 진루할 수 있게 했다.
His hesitation during the windup was ruled a balk.
윈드업 중 그의 망설임은 보크로 판정되었습니다.
02
지붕 보, 서까래 구조의 들보
a structural beam used to support the roof of a building, typically sloped and arranged in parallel
예시들
The carpenter inspected each balk for signs of rot before restoring the roof.
목수는 지붕을 복원하기 전에 부패 징후를 확인하기 위해 각 들보를 검사했다.
Heavy snow put pressure on the wooden balks supporting the barn.
폭설이 헛간을 지지하는 나무 들보에 압력을 가했다.
03
장애물, 방해물
something that prevents or slows down movement or progress
예시들
Fear of failure became a mental balk to his success.
실패에 대한 두려움이 그의 성공에 대한 정신적 장애물이 되었다.
Her indecision acted as a balk to completing the project.
그녀의 우유부단함은 프로젝트 완성을 위한 장애물로 작용했다.
04
시작 구역, 발크
(in cue sports) the rectangular area at one end of the table, where certain rules restrict ball placement and play
예시들
The cue ball was placed in the balk area for the break.
브레이크를 위해 흰 공이 balk 영역에 배치되었다.
He struggled to make a clean shot from within the balk.
그는 balk 안에서 깔끔한 샷을 치려고 애썼다.
어휘 나무
balker
balking
balk
