to hurl
01
投げつける, 放り投げる
to throw something or someone with great force or violence
Transitive: to hurl sth | to hurl sth somewhere
例
The angry protester attempted to hurl a rock at the police barricade.
怒った抗議者は警察のバリケードに石を投げつけようとした。
02
吐く, 嘔吐する
to eject what one has eaten or drank through the mouth
Intransitive
Informal例
The strong odor in the room made him feel nauseated, and he had to step outside to hurl.
部屋の強い臭いで彼は吐き気を感じ、外に出て吐く必要があった。
03
突進する, 勢いよく進む
to move forward with force, often in a rapid and vigorous manner
Intransitive: to hurl somewhere
例
The runner hurled down the track, striving to reach the finish line first.
走者はトラックを猛スピードで走り、最初にゴールラインに到達しようと努めた。
04
投げつける, 激しく言う
to utter or express something forcefully or vehemently
Transitive: to hurl expressions
例
He hurled insults at his opponent during the heated argument.
彼は激しい議論の最中に相手に侮辱を投げつけた。
Hurl
01
激しい投げ, 暴力的な投げ
a violent throw
語彙ツリー
hurler
hurling
hurl
