Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to hurl
01
lancer, jeter
to throw something or someone with great force or violence
Transitive: to hurl sth | to hurl sth somewhere
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
hurl
3e personne du singulier
hurls
participe présent
hurling
passé simple
hurled
participe passé
hurled
Exemples
The athlete hurled the javelin with precision during the competition.
L'athlète a lancé le javelot avec précision pendant la compétition.
02
vomir, dégobiller
to eject what one has eaten or drank through the mouth
Intransitive
informal
Exemples
The motion sickness became unbearable, and she had to roll down the car window to hurl.
Le mal des transports est devenu insupportable, et elle a dû baisser la vitre de la voiture pour vomir.
03
se précipiter, se lancer
to move forward with force, often in a rapid and vigorous manner
Intransitive: to hurl somewhere
Exemples
The rock climber hurled up the cliff, using every muscle to ascend quickly.
Le grimpeur a lancé vers le haut de la falaise, utilisant chaque muscle pour monter rapidement.
04
lancer, proférer
to utter or express something forcefully or vehemently
Transitive: to hurl expressions
Exemples
She hurled accusations at her coworker, convinced of their betrayal.
Elle a lancé des accusations à son collègue, convaincue de sa trahison.
Hurl
01
lancement violent, jet violent
a violent throw
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
hurls
Arbre Lexical
hurler
hurling
hurl
