grand
例
The grand waterfall cascaded down the mountainside, creating a breathtaking sight.
壮大な滝が山腹を流れ落ち、息をのむような光景を作り出しました。
The grand monument was built to honor the heroes of the nation.
国の英雄を称えるために壮大な記念碑が建てられました。
1.1
壮大な, 豪華な
impressive in both size and quality, often considered as luxurious
例
The grand entrance of the palace was adorned with intricate carvings and golden trim.
宮殿の壮大な入口は、複雑な彫刻と金の装飾で飾られていました。
They stayed at the grand hotel during their visit to the city.
彼らは街を訪れた際、豪華なホテルに滞在しました。
02
素晴らしい, 壮大な
exceptionally wonderful, often used to emphasize the quality of something
例
The concert was a grand success, leaving the audience in awe.
コンサートは大成功で、観客を驚かせた。
We had a grand time exploring the beautiful city and its attractions.
私たちは美しい街とその見所を探索して素晴らしい時間を過ごしました。
03
高貴な, 威厳のある
(of a person) possessing high rank
例
The grand duke attended the event, his presence commanding respect from all.
大公はイベントに出席し、その存在感はすべての人から敬意を集めました。
The grand general's authoritative demeanor inspired confidence among his troops.
偉大な将軍の威厳ある態度は、彼の軍隊に自信を抱かせた。
04
壮大な
(of a person or behavior) exhibiting nobility and magnificence, often intended to attract admiration or attention
例
The leader ’s grand gestures during the ceremony left a lasting impression on everyone present.
式典中のリーダーの壮大なジェスチャーは、出席者全員に永続的な印象を残しました。
Her grand entrance at the gala turned heads and sparked conversations.
ガラでの彼女の堂々たる入場は、人々の注目を集め、会話を引き起こしました。
05
壮大な, 高貴な
lofty and majestic in thought or expression
例
The poet 's grand style captivated readers with its majestic language and profound themes.
詩人の壮大なスタイルは、その雄大な言語と深遠なテーマで読者を魅了した。
The philosopher 's grand ideas challenged conventional thinking and inspired deep reflection.
哲学者の壮大なアイデアは、従来の考え方に挑戦し、深い反省を促しました。
例
The entrepreneur 's grand vision involved revolutionizing the entire industry.
起業家の壮大なビジョンは、業界全体を革新することを含んでいた。
The charity 's grand mission was to eradicate homelessness in the city.
慈善団体の壮大な使命は、街のホームレスを根絶することでした。
06
偉大な
used in family relationships to show one generation above or below
例
She was excited to meet her grand-nephew for the first time.
彼女は初めて孫甥に会うのを楽しみにしていました。
His grand-aunt shared many fascinating stories from their family history.
彼のgrand-叔母は、家族の歴史から多くの魅力的な話を共有しました。
例
After adding everything up, the grand total was $5,000.
すべてを合計した後、総額は5,000ドルでした。
With all the votes counted, the grand tally showed a decisive victory for the candidate.
すべての票が数えられ、総計は候補者の決定的な勝利を示しました。
語彙ツリー
grandly
grandness
grand
