Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Voorbeelden
The grand waterfall cascaded down the mountainside, creating a breathtaking sight.
De grandioze waterval stortte langs de berghelling naar beneden, wat een adembenemend uitzicht opleverde.
The grand monument was built to honor the heroes of the nation.
Het grandioze monument werd gebouwd om de helden van de natie te eren.
1.1
groots, luxueus
impressive in both size and quality, often considered as luxurious
Voorbeelden
The grand entrance of the palace was adorned with intricate carvings and golden trim.
De grandioze ingang van het paleis was versierd met ingewikkelde houtsnijwerken en gouden afwerkingen.
They stayed at the grand hotel during their visit to the city.
Ze verbleven in het grandioze hotel tijdens hun bezoek aan de stad.
02
prachtig, groots
exceptionally wonderful, often used to emphasize the quality of something
Voorbeelden
The concert was a grand success, leaving the audience in awe.
Het concert was een groot succes en liet het publiek versteld staan.
We had a grand time exploring the beautiful city and its attractions.
We hadden een geweldige tijd om de prachtige stad en zijn attracties te verkennen.
03
edel, majestueus
(of a person) possessing high rank
Voorbeelden
The grand duke attended the event, his presence commanding respect from all.
De grote hertog woonde het evenement bij, zijn aanwezigheid dwong respect af van iedereen.
The grand general's authoritative demeanor inspired confidence among his troops.
Het autoritaire gedrag van de grote generaal inspireerde vertrouwen onder zijn troepen.
04
grandioos
(of a person or behavior) exhibiting nobility and magnificence, often intended to attract admiration or attention
Voorbeelden
The leader ’s grand gestures during the ceremony left a lasting impression on everyone present.
De grandioze gebaren van de leider tijdens de ceremonie maakten een blijvende indruk op iedereen die aanwezig was.
Her grand entrance at the gala turned heads and sparked conversations.
Haar grandioze entree op het gala trok de aandacht en startte gesprekken.
05
verheven, edel
lofty and majestic in thought or expression
Voorbeelden
The poet 's grand style captivated readers with its majestic language and profound themes.
De grandioze stijl van de dichter boeide de lezers met zijn majestueuze taal en diepgaande thema's.
The philosopher 's grand ideas challenged conventional thinking and inspired deep reflection.
De grandioze ideeën van de filosoof daagden conventioneel denken uit en inspireerden diepe reflectie.
Voorbeelden
The entrepreneur 's grand vision involved revolutionizing the entire industry.
De groots visie van de ondernemer hield in dat de hele industrie werd gerevolutioneerd.
The charity 's grand mission was to eradicate homelessness in the city.
De grote missie van het goede doel was om dakloosheid in de stad uit te roeien.
06
groot
used in family relationships to show one generation above or below
Voorbeelden
She was excited to meet her grand-nephew for the first time.
Ze was opgewonden om haar klein-neef voor het eerst te ontmoeten.
His grand-aunt shared many fascinating stories from their family history.
Zijn grand-tante deelde veel fascinerende verhalen uit hun familiegeschiedenis.
Voorbeelden
After adding everything up, the grand total was $5,000.
Na alles opgeteld te hebben, was het totaalbedrag $5.000.
With all the votes counted, the grand tally showed a decisive victory for the candidate.
Met alle stemmen geteld, toonde het totaal een beslissende overwinning voor de kandidaat.
SlangVoorbeelden
He won five grand in the lottery last night.
Hij heeft gisteravond vijf duizend in de loterij gewonnen.
The new laptop cost him nearly two grand.
De nieuwe laptop kostte hem bijna tweeduizend.
Lexicale Boom
grandly
grandness
grand
