grand
أمثلة
The grand yacht was equipped with luxurious amenities and state-of-the-art technology.
كانت اليخت الفاخرة مجهزة بوسائل الراحة الفاخرة وأحدث التقنيات.
1.1
مهيب, فاخر
impressive in both size and quality, often considered as luxurious
أمثلة
The grand cathedral ’s towering spires could be seen from miles away.
يمكن رؤية أبراج الكاتدرائية المهيبة الشاهقة من على بعد أميال.
02
رائع, فخم
exceptionally wonderful, often used to emphasize the quality of something
أمثلة
Their vacation in the mountains was a grand adventure filled with breathtaking views.
كانت عطلتهم في الجبال مغامرة رائعة مليئة بالمشاهد التي تأخذ الأنفاس.
03
نبيل, مهيب
(of a person) possessing high rank
أمثلة
She was honored to meet the grand master of the ancient order.
شعرت بالفخر لمقابلة الكبير معلم النظام القديم.
04
مهيب
(of a person or behavior) exhibiting nobility and magnificence, often intended to attract admiration or attention
أمثلة
She was such a grand lady, always carrying herself with grace and elegance.
كانت سيدة عظيمة للغاية، تتصرف دائمًا بالنعمة والأناقة.
05
مهيب, نبيل
lofty and majestic in thought or expression
أمثلة
Her grand narrative style lent a sense of gravitas to the historical account.
أسلوبها السردي الفخم منح الإحساس بالجلال للرواية التاريخية.
أمثلة
The grand scheme to create a sustainable energy network required innovative solutions and collaboration.
تطلبت المخطط الكبير لإنشاء شبكة طاقة مستدامة حلولًا مبتكرة وتعاونًا.
06
كبير
used in family relationships to show one generation above or below
أمثلة
The family reunion included several grand-cousins who had traveled from afar.
شمل الاجتماع العائلي عدة أبناء العم الكبار الذين سافروا من بعيد.
أمثلة
The grand overview of the campaign results included feedback from all stakeholders.
تضمن النظرة العامة الشاملة لنتائج الحملة ملاحظات من جميع أصحاب المصلحة.
شجرة معجمية
grandly
grandness
grand
