অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
grand
উদাহরণ
The grand waterfall cascaded down the mountainside, creating a breathtaking sight.
মহান জলপ্রপাত পাহাড়ের ঢাল বেয়ে নেমে এসে একটি অবাক করা দৃশ্য তৈরি করেছিল।
The grand monument was built to honor the heroes of the nation.
জাতির নায়কদের সম্মান জানাতে গ্র্যান্ড স্মৃতিস্তম্ভটি নির্মিত হয়েছিল।
1.1
প্রতাপশালী, বিলাসবহুল
impressive in both size and quality, often considered as luxurious
উদাহরণ
The grand entrance of the palace was adorned with intricate carvings and golden trim.
প্রাসাদের জমকালো প্রবেশদ্বার জটিল খোদাই এবং সোনার ট্রিম দিয়ে সজ্জিত ছিল।
They stayed at the grand hotel during their visit to the city.
তারা শহরে তাদের সফরের সময় জমকালো হোটেলে থাকতেন।
02
চমত্কার, মহান
exceptionally wonderful, often used to emphasize the quality of something
উদাহরণ
The concert was a grand success, leaving the audience in awe.
কনসার্টটি একটি বিশাল সাফল্য ছিল, যা শ্রোতাদের বিস্মিত করে দিয়েছে।
We had a grand time exploring the beautiful city and its attractions.
আমরা সুন্দর শহর এবং তার আকর্ষণগুলি অন্বেষণ করে একটি দারুণ সময় কাটিয়েছি।
03
মহান, সম্মানিত
(of a person) possessing high rank
উদাহরণ
The grand duke attended the event, his presence commanding respect from all.
গ্র্যান্ড ডিউক ইভেন্টে অংশগ্রহণ করেছিলেন, তার উপস্থিতি সকলের কাছ থেকে সম্মান আদায় করেছিল।
The grand general's authoritative demeanor inspired confidence among his troops.
মহান জেনারেলের কর্তৃত্বপূর্ণ আচরণ তার সৈন্যদের মধ্যে আত্মবিশ্বাস জাগিয়েছিল।
04
মহান
(of a person or behavior) exhibiting nobility and magnificence, often intended to attract admiration or attention
উদাহরণ
The leader ’s grand gestures during the ceremony left a lasting impression on everyone present.
অনুষ্ঠানের সময় নেতার মহৎ অঙ্গভঙ্গি উপস্থিত সকলের উপর একটি স্থায়ী ছাপ রেখেছিল।
Her grand entrance at the gala turned heads and sparked conversations.
গালায় তার জমকালো প্রবেশ মাথা ঘুরিয়েছে এবং কথোপকথন সৃষ্টি করেছে।
05
মহিমান্বিত, মহৎ
lofty and majestic in thought or expression
উদাহরণ
The poet 's grand style captivated readers with its majestic language and profound themes.
কবির মহান শৈলী তার রাজকীয় ভাষা এবং গভীর থিম সহ পাঠকদের মুগ্ধ করেছে।
The philosopher 's grand ideas challenged conventional thinking and inspired deep reflection.
দার্শনিকের মহান ধারণাগুলি প্রচলিত চিন্তাকে চ্যালেঞ্জ করেছিল এবং গভীর প্রতিফলনকে অনুপ্রাণিত করেছিল।
উদাহরণ
The entrepreneur 's grand vision involved revolutionizing the entire industry.
উদ্যোক্তার মহান দৃষ্টিভঙ্গি সম্পূর্ণ শিল্পকে বিপ্লব করার সাথে জড়িত ছিল।
The charity 's grand mission was to eradicate homelessness in the city.
দাতব্য সংস্থার মহান মিশন ছিল শহরে গৃহহীনতা দূর করা।
06
বড়
used in family relationships to show one generation above or below
উদাহরণ
She was excited to meet her grand-nephew for the first time.
তিনি প্রথমবারের মতো তার নাতি ভাইপোর সাথে দেখা করতে উত্তেজিত ছিলেন।
His grand-aunt shared many fascinating stories from their family history.
তার grand-খালা তাদের পরিবারের ইতিহাস থেকে অনেক আকর্ষণীয় গল্প শেয়ার করেছেন।
উদাহরণ
After adding everything up, the grand total was $5,000.
সবকিছু যোগ করার পরে, মোট পরিমাণ ছিল $5,000।
With all the votes counted, the grand tally showed a decisive victory for the candidate.
সমস্ত ভোট গণনা করা হলে, সামগ্রিক ফলাফল প্রার্থীর জন্য একটি সিদ্ধান্তমূলক বিজয় দেখিয়েছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
grandly
grandness
grand
