deeply
01
深く, 強く
used to express strong emotions, concerns, or intensity of feeling
例
She was deeply moved by the kindness of strangers.
彼女は見知らぬ人の親切に深く感動しました。
例
The sword was deeply embedded in the ground.
剣は地面に深く突き刺さっていた。
2.1
深く, 深くに
used to show movement or position below the surface, often in water
例
The submarine dived deeply beneath the waves.
潜水艦は波の下に深く潜った。
03
深く, 強く
used to refer to intense thought, reflection, or engagement
例
She reflected deeply before answering.
彼女は答える前に深く考えた。
04
深く, 強烈に
with full force or intensity, especially involving breath or consumption
例
She sighed deeply and walked away.
彼女は深くため息をついて立ち去った。
例
The baby slept deeply in her crib.
赤ちゃんはベビーベッドで深く眠った。
06
深く, 強烈に
used to describe intensity in sensory qualities like taste or appearance
例
The soup was deeply spiced with cumin and garlic.
スープはクミンとニンニクで深く味付けされていた。
