Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Foreground
01
primo piano
the part of a scene, photograph, etc. that is closest to the observer
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
composto
numerabile
forma plurale
foregrounds
Esempi
He placed an old truck tire in the foreground to add visual interest and texture against the snow-covered field behind it.
Ha posizionato un vecchio pneumatico di camion in primo piano per aggiungere interesse visivo e texture contro il campo innevato dietro di esso.
02
primo piano, finestra attiva
the window or area of a screen in which an active application is displayed and ready for user interaction
Esempi
He switched the browser to the foreground to check his email.
Ha portato il browser in primo piano per controllare la sua email.
to foreground
01
mettere in risalto, portare in primo piano
to move something into a more visible or prominent position
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo d’azione
regolare
presente
foreground
3ª persona singolare
foregrounds
participio presente
foregrounding
passato semplice
foregrounded
participio passato
foregrounded
Esempi
The photographer foregrounded the flowers to make them stand out in the picture.
Il fotografo ha messo i fiori in primo piano per farli risaltare nell'immagine.
02
mettere in primo piano, dare risalto a
to give prominence or importance to something
Transitive: to foreground sth
Esempi
The director chose to foreground the protagonist's inner conflict to add depth to the storyline.
Il regista ha scelto di mettere in primo piano il conflitto interiore del protagonista per aggiungere profondità alla trama.
Albero Lessicale
foreground
fore
ground
