Caută
Selectați limba dicționarului
Foreground
01
prim-plan, partea din față
the part of a scene, photograph, etc. that is closest to the observer
Exemple
He placed an old truck tire in the foreground to add visual interest and texture against the snow-covered field behind it.
A plasat un pneu vechi de camion în prim-plan pentru a adăuga interes vizual și textură împotriva câmpului acoperit de zăpadă din spatele său.
02
prim-plan, fereastră activă
the window or area of a screen in which an active application is displayed and ready for user interaction
Exemple
He switched the browser to the foreground to check his email.
A mutat browserul în prim-plan pentru a-și verifica e-mailul.
to foreground
01
pune în prim-plan, scoate în evidență
to move something into a more visible or prominent position
Exemple
The photographer foregrounded the flowers to make them stand out in the picture.
Fotograful a plasat florile în prim-plan pentru a le face să iasă în evidență în imagine.
02
a pune în prim-plan, a acorda importanță
to give prominence or importance to something
Transitive: to foreground sth
Exemple
The director chose to foreground the protagonist's inner conflict to add depth to the storyline.
Regizorul a ales să pună în prim-plan conflictul interior al protagonistului pentru a adăuga profunzime povestirii.
Arbore Lexical
foreground
fore
ground
