Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Foreground
01
πρώτο πλάνο, μπροστινό μέρος
the part of a scene, photograph, etc. that is closest to the observer
Παραδείγματα
In the painting, the artist skillfully blended colors to emphasize the figures in the foreground.
Στον πίνακα, ο καλλιτέχνης ένωσε επιδέξια τα χρώματα για να τονίσει τις φιγούρες στο πρώτο πλάνο.
02
προσκήνιο, ενεργό παράθυρο
the window or area of a screen in which an active application is displayed and ready for user interaction
Παραδείγματα
Users can toggle between foreground and background applications on the desktop.
Οι χρήστες μπορούν να εναλλάσσονται μεταξύ εφαρμογών στο προσκήνιο και στο παρασκήνιο στην επιφάνεια εργασίας.
to foreground
01
προβάλλω, τοποθετώ στο προσκήνιο
to move something into a more visible or prominent position
Παραδείγματα
The mural foregrounds the city skyline against a muted background.
Ο τοιχογραφία τοποθετεί στο προσκήνιο τον ορίζοντα της πόλης σε έναν ήσυχο φόντο.
02
προβάλλω, δίνω σημασία
to give prominence or importance to something
Transitive: to foreground sth
Παραδείγματα
He foregrounded his academic achievements in his application to increase his chances of being accepted.
Τόνωσε τις ακαδημαϊκές του επιτεύγματα στην αίτησή του για να αυξήσει τις πιθανότητες να γίνει δεκτός.
Λεξικό Δέντρο
foreground
fore
ground
