Szukaj
Foreground
01
pierwszy plan, plan przedni
the part of a scene, photograph, etc. that is closest to the observer
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
foregrounds
Przykłady
He placed an old truck tire in the foreground to add visual interest and texture against the snow-covered field behind it.
Umieścił starą oponę ciężarówki na pierwszym planie, aby dodać wizualne zainteresowanie i fakturę na tle zaśnieżonego pola za nią.
02
pierwszy plan, aktywne okno
the window or area of a screen in which an active application is displayed and ready for user interaction
Przykłady
He switched the browser to the foreground to check his email.
Przełączył przeglądarkę na pierwszy plan, aby sprawdzić swoją pocztę e-mail.
to foreground
01
wysunąć na pierwszy plan, uwydatnić
to move something into a more visible or prominent position
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
foreground
3. osoba liczby pojedynczej
foregrounds
imiesłów czynny
foregrounding
czas przeszły prosty
foregrounded
imiesłów bierny
foregrounded
Przykłady
The photographer foregrounded the flowers to make them stand out in the picture.
Fotograf umieścił kwiaty na pierwszym planie, aby wyróżniały się na zdjęciu.
02
uwydatniać, nadawać znaczenie
to give prominence or importance to something
Transitive: to foreground sth
Przykłady
The director chose to foreground the protagonist's inner conflict to add depth to the storyline.
Reżyser zdecydował się uwydatnić wewnętrzny konflikt protagonisty, aby dodać głębi fabule.
Drzewo Leksykalne
foreground
fore
ground
