Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to end
01
termine
to bring something to a conclusion or stop it from continuing
Transitive: to end sth
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
end
3ª persona singolare
ends
participio presente
ending
passato semplice
ended
participio passato
ended
Esempi
She decided to end her career on a high note by retiring at the peak of her success.
Ha deciso di porre fine alla sua carriera con il botto ritirandosi all'apice del successo.
02
terminare, concludere
to form or constitute the conclusion or final part of something
Transitive: to end an event or process
Esempi
The rainstorm ends the quiet evening.
La tempesta di pioggia mette fine alla serata tranquilla.
03
porre fine, terminare
to cause someone to no longer be alive
Transitive: to end a person or life
Esempi
Police officers are trained to protect lives, not to end them.
Gli agenti di polizia sono addestrati a proteggere le vite, non a porre fine ad esse.
End
Esempi
The end of education is to foster knowledge and growth.
La fine dell'educazione è favorire la conoscenza e la crescita.
02
fine
the final part of something, such as an event, a story, etc.
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
ends
Esempi
The concert had a spectacular fireworks display at the end.
Il concerto ha avuto uno spettacolare spettacolo di fuochi d'artificio alla fine.
Esempi
She could see the lights of the cabin at the end of the winding path.
Poteva vedere le luci della cabina alla fine del sentiero tortuoso.
Esempi
She marked the end of her college journey with a graduation ceremony filled with joy and anticipation for the future.
Ha segnato la fine del suo percorso universitario con una cerimonia di laurea piena di gioia e anticipazione per il futuro.
05
fine, termine
the last part or final stage of an occurrence or event
Esempi
He found comfort in the support of friends during his final days, knowing his end was near.
Trovò conforto nel sostegno degli amici durante i suoi ultimi giorni, sapendo che la sua fine era vicina.
07
estremità, fine
the surface at either extremity of a three-dimensional object
08
ala, estremo
(football) the person who plays at one end of the line of scrimmage
09
fine, limite
a boundary marking the extremities of something
10
fine, parte
the part you are expected to play
11
estremità, fine
one of two places from which people are communicating to each other
12
ala, estremità
(American football) a position on the line of scrimmage
13
scampolo, avanzo
a piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold
end
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
relazionale
non graduabile
Esempi
The end goal of the initiative is to improve customer satisfaction and retention.
L'obiettivo finale dell'iniziativa è migliorare la soddisfazione e la fidelizzazione dei clienti.
Albero Lessicale
ended
ending
upend
end
