to end
01
يُنهي, يُختتم
to bring something to a conclusion or stop it from continuing
Transitive: to end sth
أمثلة
She decided to end her career on a high note by retiring at the peak of her success.
قررت إنهاء مسيرتها المهنية على نوتة عالية بالتقاعد في ذروة نجاحها.
02
ينهي, يختتم
to form or constitute the conclusion or final part of something
Transitive: to end an event or process
أمثلة
The rainstorm ends the quiet evening.
العاصفة المطرية تُنهي المساء الهادئ.
03
إنهاء, إنهاء الحياة
to cause someone to no longer be alive
Transitive: to end a person or life
أمثلة
Violence can end lives.
يمكن للعنف أن يُنهي الأرواح.
End
أمثلة
The end of education is to foster knowledge and growth.
الغاية من التعليم هي تعزيز المعرفة والنمو.
02
نهاية, ختام
the final part of something, such as an event, a story, etc.
أمثلة
The concert had a spectacular fireworks display at the end.
كان للحفل عرض مذهل للألعاب النارية في النهاية.
أمثلة
She could see the lights of the cabin at the end of the winding path.
كانت تستطيع أن ترى أضواء الكابينة في نهاية الطريق المتعرج.
أمثلة
The end of summer always brings a mix of nostalgia and excitement for the upcoming school year.
نهاية الصيف تجلب دائمًا مزيجًا من الحنين والإثارة للعام الدراسي القادم.
05
نهاية, ختام
the last part or final stage of an occurrence or event
أمثلة
He found comfort in the support of friends during his final days, knowing his end was near.
وجد العزاء في دعم الأصدقاء خلال أيامه الأخيرة، وهو يعلم أن نهايته قريبة.
07
نهاية, طرف
the surface at either extremity of a three-dimensional object
08
جناح, نهاية
(football) the person who plays at one end of the line of scrimmage
09
نهاية, حد
a boundary marking the extremities of something
10
نهاية, جزء
the part you are expected to play
11
نهاية, طرف
one of two places from which people are communicating to each other
12
جناح, نهاية
(American football) a position on the line of scrimmage
13
بقية, قطعة قماش متبقية
a piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold
