Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Whitewash
01
imbiancatura, bianco di calce
a type of water-based paint or coating made from a mixture of lime, water, and other additives that is used to brighten, disinfect, or decorate surfaces
Esempi
They applied a fresh coat of whitewash to the garden fence.
Hanno applicato una nuova mano di bianco di calce alla staccionata del giardino.
02
insabbiamento, copertura
an attempt to make something seem better or more innocent than it really is by hiding faults or wrongdoing
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
numerabile
forma plurale
whitewashes
Esempi
The investigation was nothing more than a whitewash to protect powerful people.
L'indagine non era altro che un insabbiamento per proteggere persone potenti.
03
una sconfitta schiacciante, una imbiancata
a contest in which one side wins while the other side does not achieve any points
Esempi
The home team suffered a 5–0 whitewash.
La squadra di casa ha subito una imbiancatura 5-0.
to whitewash
01
nascondere, mascherare
to hide or downplay a mistake, wrongdoing, or flaw to make something seem better than it really is
Transitive: to whitewash sth
informazioni grammaticali
composizione morfologica
composto
verbo d’azione
regolare
presente
whitewash
3ª persona singolare
whitewashes
participio presente
whitewashing
passato semplice
whitewashed
participio passato
whitewashed
Esempi
The report tried to whitewash the company's role in the accident.
Il rapporto ha tentato di insabbiare il ruolo dell'azienda nell'incidente.
02
imbiancare, imbiancare a calce
to apply a white, paint-like mixture to a surface, usually to make it look clean or new
Transitive: to whitewash sth
Esempi
They whitewashed the fence to freshen it up for spring.
Loro hanno imbiancato la recinzione per rinfrescarla per la primavera.
