Cari
to go off
[phrase form: go]
01
meledak, menembak
(of a gun, bomb, etc.) to be fired or to explode
Intransitive
Contoh-contoh
The fireworks are scheduled to go off at midnight for the New Year's celebration.
Kembang api dijadwalkan meledak pada tengah malam untuk perayaan Tahun Baru.
The gun accidentally went off when it was dropped on the floor.
Senjata itu meledak secara tidak sengaja ketika jatuh ke lantai.
02
lari, pergi tiba-tiba
to run away or leave abruptly, especially to avoid an unpleasant situation or person
Intransitive
Contoh-contoh
The deer sensed danger and went off into the woods to escape from the approaching hunters.
Rusa itu merasakan bahaya dan pergi ke hutan untuk melarikan diri dari pemburu yang mendekat.
She went off after hearing her ex-boyfriend's name.
Dia pergi setelah mendengar nama mantan pacarnya.
03
terpicu, aktif
to be activated and start functioning
Intransitive
Contoh-contoh
The car 's airbag went off upon impact, protecting the driver.
Airbag mobil mengembang saat terjadi benturan, melindungi pengemudi.
The sprinkler went off when the temperature in the greenhouse rose too high.
Penyemprot menyala ketika suhu di rumah kaca naik terlalu tinggi.
04
berlangsung, terjadi
to take place or occur in a particular way or manner
Intransitive: to go off in a specific manner
Contoh-contoh
The party went off without a hitch, and everyone had a great time.
Pesta berlangsung tanpa hambatan, dan semua orang bersenang-senang.
The business meeting went off smoothly, and important decisions were made.
Rapat bisnis berjalan dengan lancar dan keputusan penting dibuat.
05
padam, berhenti bekerja
to stop working or functioning
Intransitive
Contoh-contoh
The power went off during the storm, leaving us in the dark.
Listrik padam selama badai, meninggalkan kami dalam kegelapan.
The lights went off when the power went out.
Lampu padam saat listrik mati.
06
kehilangan minat pada, tidak lagi menyukai
to experience a loss of interest or liking towards someone or something
Dialect
British
BritishTransitive: to go off sb/sth
Contoh-contoh
Jenny went off her ex-boyfriend when she discovered he had been dishonest with her.
Jenny kehilangan minat pada mantan pacarnya ketika dia mengetahui bahwa dia tidak jujur padanya.
The children went off the idea of going to the amusement park after seeing the long lines and high prices.
Anak-anak kehilangan minat pada ide pergi ke taman hiburan setelah melihat antrian panjang dan harga yang mahal.
07
menjadi basi, rusak
(of food and drinks) to become spoiled or rotten and no longer be safe to consume
Intransitive
Contoh-contoh
The milk went off because I left it out of the refrigerator for too long, and it started to smell sour.
Susunya basi karena saya meninggalkannya di luar kulkas terlalu lama, dan mulai berbau asam.
I accidentally left the bread on the counter, and it went off, becoming stale and inedible.
Saya tidak sengaja meninggalkan roti di meja, dan itu menjadi basi, menjadi keras dan tidak bisa dimakan.
08
berbunyi, terpicu
(of alarms) to start making a lot of noise as a warning or signal
Intransitive
Contoh-contoh
My alarm clock goes off at 6:00 AM sharp every morning.
Alarm saya berbunyi tepat pukul 6:00 pagi setiap hari.
The smoke detector went off while I was cooking, so I opened a window to let the smoke out.
Detektor asap berbunyi saat saya sedang memasak, jadi saya membuka jendela untuk mengeluarkan asap.
09
memburuk, menurun
to decline in condition or quality
Intransitive
Contoh-contoh
The once beautiful garden has gone off due to neglect, with overgrown weeds and dying plants.
Taman yang dulunya indah telah menurun karena diabaikan, dengan gulma yang tumbuh subur dan tanaman yang sekarat.
The relationship between the two friends went off when they had a falling out over a misunderstanding.
Hubungan antara dua teman memburuk ketika mereka berselisih karena kesalahpahaman.
10
pergi, berangkat
to depart from a place, usually for a specific purpose or activity
Intransitive: to go off | to go off somewhere
Contoh-contoh
He went off to buy some groceries.
Dia pergi untuk membeli beberapa bahan makanan.
She often goes off to take a break when work gets too hectic.
Dia sering pergi untuk istirahat ketika pekerjaan menjadi terlalu sibuk.
11
tertidur, terlelap
to enter a state of sleep
Intransitive
Contoh-contoh
The baby finally went off after a lullaby and some rocking in the crib.
Bayi itu akhirnya tertidur setelah sebuah lagu pengantar tidur dan beberapa goyangan di tempat tidur bayi.
He typically goes off around 10 p.m. to get a good night's rest.
Dia biasanya tidur sekitar jam 10 malam untuk istirahat malam yang baik.
12
meledak, marah
to express one's anger or irritation toward the person who caused it
Intransitive: to go off on sb
Contoh-contoh
When I mentioned his mistake, he went off on me, shouting and pointing fingers.
Ketika saya menyebut kesalahannya, dia meledak pada saya, berteriak dan menunjuk-nunjuk.
She can be very calm, but when you touch her belongings, she 'll go off on you.
Dia bisa sangat tenang, tapi ketika kamu menyentuh barang-barangnya, dia akan marah padamu.
