Cari
to break up
[phrase form: break]
01
putus, mengakhiri hubungan
to end a relationship, typically a romantic or sexual one
Intransitive: to break up | to break up with sb
Contoh-contoh
She had to break up with him because they wanted different things.
Dia harus putus dengannya karena mereka menginginkan hal yang berbeda.
02
pecah, hancur
to become separated into pieces
Intransitive
Contoh-contoh
Over time, the waves and erosion caused the rocky cliff to break up into smaller stones.
Seiring waktu, ombak dan erosi menyebabkan tebing berbatu hancur menjadi batu-batu kecil.
03
membubarkan, memisahkan
to put an end to a gathering and cause people to go in different directions
Transitive: to break up a crowd or group activity
Contoh-contoh
The police were called to break up the large crowd that had gathered for the unpermitted street event.
Polisi dipanggil untuk membubarkan kerumunan besar yang berkumpul untuk acara jalanan yang tidak diizinkan.
04
berpisah, bubar
(of a gathering or meeting) to be concluded, with individuals going their separate ways
Intransitive
Contoh-contoh
The festival will break up with a fireworks display.
Festival akan berakhir dengan pertunjukan kembang api.
05
memecah, menghancurkan
to cause something to be separated into pieces
Transitive: to break up sth
Contoh-contoh
He broke up the ice into smaller cubes for the drinks.
Dia memecah es menjadi kubus yang lebih kecil untuk minuman.
06
melarutkan, memecah
to make something disappear by mixing it into a liquid
Transitive: to break up a substance
Contoh-contoh
The detergent is designed to help break up the oils and fats in water.
Deterjen dirancang untuk membantu memecah minyak dan lemak dalam air.
07
memisahkan, campur tangan untuk menghentikan
to intervene and stop a physical or verbal fight between individuals
Transitive: to break up a fight or people fighting
Contoh-contoh
The bouncer had to break up a brawl at the nightclub.
Bouncer harus membubarkan perkelahian di klub malam.
08
memecahkan, menghancurkan
to break something with force, often producing a loud sound
Transitive: to break up sth
Contoh-contoh
He accidentally broke the vase up while cleaning the shelves.
Dia tidak sengaja memecahkan vas saat membersihkan rak.
09
tertawa terbahak-bahak, tertawa keras
to start laughing really hard
Dialect
American
AmericanTransitive: to break up sb
Contoh-contoh
The unexpected comment from the child broke everyone up.
Komentar tak terduga dari anak itu membuat semua orang tertawa.
10
libur, tutup untuk liburan
(of schools) to close for a holiday
Dialect
British
BritishIntransitive
Contoh-contoh
The decision to break up for a longer holiday was well-received.
Keputusan untuk libur lebih lama diterima dengan baik.
11
berpisah, mengakhiri
(of a connection or association) to end due to the separation of those involved
Intransitive
Contoh-contoh
The business collaboration broke up without any prior warning.
Kolaborasi bisnis berakhir tanpa peringatan sebelumnya.
12
memecahkan, menghancurkan
to strike with force using a tool such as a pickaxe, typically on icy or rocky surfaces
Transitive: to break up ice or rock
Contoh-contoh
The workers needed to break the ice up to clear the pathway.
Pekerja perlu memecahkan es untuk membersihkan jalan.
13
pecah, terpecah
(of an iceberg or glacier) to break and release smaller pieces of ice
Intransitive
Contoh-contoh
During the thaw, the icy crust on the mountain began to break up, revealing bare rock.
Selama pencairan, kerak es di gunung mulai pecah, memperlihatkan batu yang telanjang.
14
membagi, memecah
to divide a particular thing into several smaller parts or entities
Intransitive
Contoh-contoh
To improve circulation, it 's important to break up long periods of sitting with short walks or stretches.
Untuk meningkatkan sirkulasi, penting untuk memecah periode duduk yang lama dengan jalan-jalan singkat atau peregangan.
15
runtuh, jatuh
to experience extreme stress leading to a nervous breakdown
Intransitive
Contoh-contoh
A healthy work-life balance is vital to avoid breaking up due to stress.
Keseimbangan kerja-hidup yang sehat sangat penting untuk menghindari runtuh karena stres.
16
terputus, mengalami gangguan
to have trouble talking or seeing clearly because of a weak or unstable signal
Intransitive
Contoh-contoh
The airplane 's altitude caused the Wi-Fi signal to break up.
Ketinggian pesawat menyebabkan sinyal Wi-Fi terputus-putus.
17
menghidupkan, memeriahkan
to add something interesting to make an activity or situation less boring
Transitive: to break up a boring activity or situation
Contoh-contoh
They successfully broke up the long conference with engaging speakers.
Mereka berhasil memecah konferensi panjang dengan pembicara yang menarik.
