Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
high
PĂ©ldĂĄk
He built a high fence around his garden to keep out the deer.
Magas kerĂtĂ©st Ă©pĂtett a kertje körĂ©, hogy tĂĄvol tartsa a szarvasokat.
02
magas, emelkedett
having a value or level greater than usual or expected, often in terms of numbers or measurements
PĂ©ldĂĄk
She reached a high score on the exam and was proud of her achievement.
Magas pontszĂĄmot Ă©rt el a vizsgĂĄn, Ă©s bĂŒszke volt eredmĂ©nyĂ©re.
03
magas, felsĆbb
having a rank that is above others in a hierarchy or organization
PĂ©ldĂĄk
The military officer is high ranking.
A katonai tiszt magas rangĂș.
PĂ©ldĂĄk
She reached a high note during her performance.
Magas hangot Ă©rt el elĆadĂĄsa sorĂĄn.
05
euforikus, lelkes
feeling very happy and full of excitement
PĂ©ldĂĄk
His high spirits were contagious during the celebration.
A magas hangulata fertĆzĆ volt az ĂŒnnepsĂ©g alatt.
06
be van tépve, tévesztett
experiencing euphoria, typically caused by the use of drugs or alcohol
PĂ©ldĂĄk
She was clearly high after taking the substance.
EgyértelmƱen be volt tépve miutån bevette az anyagot.
07
erĆs, romlott
having a strong, unpleasant odor, typically from meat that is starting to spoil
PĂ©ldĂĄk
There was a high odor coming from the old cuts of meat.
Az öreg hĂșsdarabokbĂłl erĆs szag ĂĄradt.
08
magas, kivĂĄlĂł
associated with superior quality, refined taste, or intellectual sophistication
PĂ©ldĂĄk
The gallery featured high art from the Renaissance period.
A galéria a reneszånsz korból szårmazó magas mƱvészetet mutatta be.
09
magas, kedvezĆ
very favorable or positive in opinion
PĂ©ldĂĄk
He holds high regard for his mentor.
Nagy tiszteletben tartja a mentorĂĄt.
10
magas, csĂșcspont
referring to the peak or most active period
PĂ©ldĂĄk
The high season on the Riviera brings a wave of tourists, making it the most active time of the year.
A RiviĂ©ra csĂșcsszezonja turistĂĄk hullĂĄmĂĄt hozza, ezzĂ© tĂ©ve az Ă©v legaktĂvabb idĆszakĂĄt.
high
01
magas, magasan
at a great distance or elevation from the ground or a reference point
PĂ©ldĂĄk
The basketball player jumped high to make a slam dunk.
A kosårlabdåzó magasra ugrott, hogy slam dunkot hajtson végre.
PĂ©ldĂĄk
They paid high for the vintage car, but it was worth every penny.
Magas årat fizettek a vintage autóért, de megérte minden fillért.
03
magas
at a high pitch or frequency
PĂ©ldĂĄk
The children laughed high, their joy filling the air.
A gyerekek magasan nevettek, örömĂŒk betöltötte a levegĆt.
04
magas
to or at an important or elevated position
PĂ©ldĂĄk
He rose high in the political world, eventually becoming a key advisor.
Magasra emelkedett a politikai vilĂĄgban, vĂ©gĂŒl kulcsfontossĂĄgĂș tanĂĄcsadĂłvĂĄ vĂĄlt.
High
01
középiskola
an educational institution for students typically between the ages of 14 and 18
PĂ©ldĂĄk
After finishing at high, he decided to take a gap year before attending college.
A közĂ©piskola befejezĂ©se utĂĄn Ășgy döntött, hogy szĂŒnetet tart, mielĆtt egyetemre menne.
02
csĂșcspont, csĂșcs
the highest or most significant moment or level
PĂ©ldĂĄk
The concert reached its high when the band performed their hit song.
A koncert csĂșcspontjĂĄt Ă©rte el, amikor a banda elĆadta a slĂĄgerĂŒket.
PĂ©ldĂĄk
When climbing the mountain, the vehicle was in 4WD high.
A hegy megmåszåsa közben a jårmƱ 4WD magas módban volt.
04
magassĂĄg, csĂșcs
a place or location that is elevated or situated at a great height
PĂ©ldĂĄk
The hikers rested at a high before continuing their ascent.
A tĂșrĂĄzĂłk egy magaslaton pihentek, mielĆtt folytattĂĄk volna a mĂĄszĂĄst.
05
mĂĄmor, eufĂłria
a feeling of euphoria caused by drugs or alcohol
PĂ©ldĂĄk
The high from the alcohol made her feel more confident and carefree.
Az alkohol bĂłdĂtĂĄsa magabiztosabbĂĄ Ă©s gondtalanabbĂĄ tette.
PĂ©ldĂĄk
The team celebrated the high of their unexpected victory.
A csapat ĂŒnnepelte vĂĄratlan gyĆzelmĂŒk csĂșcspontjĂĄt.
07
csĂșcs, maximum
the greatest level, value, or amount that something reaches within a certain time, place, or situation, such as temperature, price, or measurement
PĂ©ldĂĄk
Stock prices reached a high this afternoon.
A rĂ©szvĂ©nyĂĄrak ma dĂ©lutĂĄn csĂșcspontot Ă©rtek el.
Lexikai Fa
highly
highness
high
