Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Climax
01
klimax, csúcspont
the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense
Példák
The climax of the novel left readers on the edge of their seats, eagerly anticipating the resolution.
A regény csúcspontja az olvasókat a székük szélén hagyta, buzgón várva a feloldást.
She carefully crafted the climax of the play to elicit maximum emotional impact from the audience.
Gondosan kidolgozta a darab csúcspontját, hogy a közönségnél maximális érzelmi hatást érjen el.
02
csúcspont, klimax
the highest point of a process, period, or career, representing the moment of greatest achievement or intensity
Példák
The release of his groundbreaking album marked the climax of his musical career.
Áttörést hozó albumának megjelenése a zenei karrierje csúcspontját jelentette.
The team 's championship win was the climax of their season, showcasing their peak performance.
A csapat bajnoki győzelme a szezon csúcspontja volt, bemutatva csúcsformájukat.
03
the moment of greatest sexual pleasure during intercourse
Példák
The couple reached climax together.
Sexual stimulation led to a rapid climax.
04
the arrangement of words, phrases, or clauses in ascending order of importance, force, or intensity
Példák
The speech 's climax built suspense toward the final point.
Writers use climax to emphasize key ideas.
05
the most critical stage of a disease or condition
Példák
The patient 's fever reached its climax on the third day.
Recovery often begins after the climax of the illness.
to climax
01
to reach the highest, most intense, or final stage of a process, event, or activity
Példák
The concert climaxed with a spectacular fireworks display.
The negotiations climaxed after several tense days.
Példák
After a long build-up, she finally climaxed, feeling waves of pleasure.
Egy hosszú felépítés után végül elérte a csúcspontot, öröm hullámokat érezve.
He helped her relax, and she climaxed more easily than before.
Segített neki relaxálni, és könnyebben érte el a csúcspontot, mint korábban.
Lexikai Fa
anticlimax
climactic
climax
