climax
cli
ˈklaɪ
klai
max
mæks
māks

Définition et signification de « climax » en anglais

Climax
01

apogée

the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense 
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
climaxes
Exemples
The climax of the novel left readers on the edge of their seats, eagerly anticipating the resolution. 

Le climax du roman a tenu les lecteurs en haleine, attendant avec impatience la résolution.

02

apogée, point culminant

the highest point of a process, period, or career, representing the moment of greatest achievement or intensity 
Exemples
The release of his groundbreaking album marked the climax of his musical career. 

La sortie de son album révolutionnaire a marqué le climax de sa carrière musicale.

03

orgasme, jouissance

the moment of greatest sexual pleasure during intercourse 
Exemples
The couple reached climax together. 

Le couple a atteint l'orgasme ensemble.

04

climax, apogée

the arrangement of words, phrases, or clauses in ascending order of importance, force, or intensity 
Exemples
The speech's climax built suspense toward the final point. 

Le climax du discours a créé du suspense en vue du point final.

05

point culminant, paroxysme

the most critical stage of a disease or condition 
Exemples
The patient's fever reached its climax on the third day. 

La fièvre du patient a atteint son paroxysme le troisième jour.

to climax
01

culminer, atteindre son apogée

to reach the highest, most intense, or final stage of a process, event, or activity 
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
climax
3e personne du singulier
climaxes
participe présent
climaxing
passé simple
climaxed
participe passé
climaxed
Exemples
The concert climaxed with a spectacular fireworks display. 

Le concert a culminé avec un spectacle de feux d'artifice spectaculaire.

02

atteindre l'orgasme, jouir

to reach the peak of sexual excitement, resulting in an intense release of physical and emotional tension 
Exemples
After a long build-up, she finally climaxed, feeling waves of pleasure. 

Après une longue montée, elle a finalement culminé, ressentant des vagues de plaisir.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store