Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to subdue
01
leigáz, megszelídít
to bring something or someone under control, often using authority or force
Transitive: to subdue sb/sth
Példák
The police officer had to subdue the suspect during the altercation.
A rendőrnek le kellett fegyvereznie a gyanúsítottat a veszekedés alatt.
Ongoing efforts are currently underway to subdue the rebellion.
Folyamatban vannak a folyamatos erőfeszítések a lázadás leigázására.
02
leigáz, meghódít
to conquer or bring under control
Transitive: to subdue a territory or its people
Példák
The king's armies marched to subdue neighboring kingdoms and expand his empire.
A király seregei indultak, hogy leigázzák a szomszédos királyságokat és bővítsék birodalmát.
The ancient empire sought to subdue distant lands and expand its influence across continents.
Az ősi birodalom megpróbálta leigázni a távoli földeket és kiterjeszteni befolyását a kontinenseken.
03
leigáz, ural
to effectively take control in a situation
Transitive: to subdue a situation
Példák
The team worked together to subdue the challenging project, successfully meeting the tight deadline.
A csapat együtt dolgozott, hogy legyőzze a kihívást jelentő projektet, és sikerült teljesíteniük a szoros határidőt.
After months of hard work, she managed to subdue the complex negotiations and secure a favorable deal.
Hónapok kemény munkája után sikerült legyűrnie az összetett tárgyalásokat és kedvező üzletet kötnie.
04
leigáz, ural
to bring something under control, typically through willpower or restraint
Transitive: to subdue a feeling
Példák
She had to subdue her fear of public speaking before giving her presentation.
Le kellett küzdenie a nyilvános beszédtől való félelmével, mielőtt előadását tartotta volna.
He tried to subdue his anger before responding to the provocation.
Megpróbálta féken tartani a haragját, mielőtt válaszolt volna a provokációra.
Lexikai Fa
subduable
subdued
subduer
subdue
