to subdue
01
إخضاع, قمع
to bring something or someone under control, often using authority or force
Transitive: to subdue sb/sth
أمثلة
The government plans to use force if necessary to subdue any uprising.
تخطط الحكومة لاستخدام القوة إذا لزم الأمر لقمع أي انتفاضة.
02
إخضاع, قهر
to conquer or bring under control
Transitive: to subdue a territory or its people
أمثلة
Over time, the Mongol Empire expanded to subdue a vast expanse of territory across Asia and Europe.
مع مرور الوقت، توسعت الإمبراطورية المغولية لإخضاع مساحة شاسعة من الأراضي عبر آسيا وأوروبا.
03
إخضاع, قهر
to effectively take control in a situation
Transitive: to subdue a situation
أمثلة
Through effective communication and conflict resolution, the manager was able to subdue workplace disputes, creating a more harmonious environment.
من خلال التواصل الفعال وحل النزاعات، تمكن المدير من إخضاع النزاعات في مكان العمل، مما خلق بيئة أكثر انسجامًا.
04
قمع, سيطرة
to bring something under control, typically through willpower or restraint
Transitive: to subdue a feeling
أمثلة
He tried to subdue his anger before responding to the provocation.
حاول أن يكبح غضبه قبل الرد على الاستفزاز.
شجرة معجمية
subduable
subdued
subduer
subdue
