অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to subdue
01
বশীভূত করা, নিয়ন্ত্রণে আনা
to bring something or someone under control, often using authority or force
Transitive: to subdue sb/sth
উদাহরণ
The police officer had to subdue the suspect during the altercation.
পুলিশ অফিসারকে সংঘর্ষের সময় সন্দেহভাজনকে নিয়ন্ত্রণে আনতে হয়েছিল।
Ongoing efforts are currently underway to subdue the rebellion.
বিদ্রোহ দমন করার জন্য চলমান প্রচেষ্টা বর্তমানে চলছে।
02
বশীভূত করা, দমন করা
to conquer or bring under control
Transitive: to subdue a territory or its people
উদাহরণ
The king's armies marched to subdue neighboring kingdoms and expand his empire.
রাজার সেনাবাহিনী প্রতিবেশী রাজ্যগুলিকে অধীনস্থ করতে এবং তার সাম্রাজ্য প্রসারিত করতে মার্চ করেছিল।
The ancient empire sought to subdue distant lands and expand its influence across continents.
প্রাচীন সাম্রাজ্য দূরবর্তী ভূমিকে অধীনস্থ করতে এবং মহাদেশ জুড়ে তার প্রভাব বিস্তার করতে চেয়েছিল।
03
দমন করা, নিয়ন্ত্রণ করা
to effectively take control in a situation
Transitive: to subdue a situation
উদাহরণ
The team worked together to subdue the challenging project, successfully meeting the tight deadline.
দলটি চ্যালেঞ্জিং প্রকল্পটি নিয়ন্ত্রণে একসাথে কাজ করেছিল, সফলভাবে টাইট ডেডলাইন পূরণ করেছিল।
After months of hard work, she managed to subdue the complex negotiations and secure a favorable deal.
কঠোর পরিশ্রমের মাস পরে, তিনি জটিল আলোচনাগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করতে এবং একটি অনুকূল চুক্তি সুরক্ষিত করতে সক্ষম হন।
04
দমন করা, নিয়ন্ত্রণ করা
to bring something under control, typically through willpower or restraint
Transitive: to subdue a feeling
উদাহরণ
She had to subdue her fear of public speaking before giving her presentation.
তাকে তার উপস্থাপনা দেওয়ার আগে জনসমক্ষে কথা বলার ভয় দমন করতে হয়েছিল।
He tried to subdue his anger before responding to the provocation.
প্ররোচনার জবাব দেয়ার আগে সে তার রাগ নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেছিল।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
subduable
subdued
subduer
subdue
