Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
proper
01
megfelelő, illő
suitable or appropriate for the situation
Dialect
British
British
Példák
Wearing formal attire is proper for a business meeting.
Formális öltözet viselése megfelelő egy üzleti találkozóhoz.
It 's proper to use polite language when speaking to elders.
Megfelelő udvarias nyelvet használni, amikor idősekkel beszélünk.
Példák
He finally landed a proper job after years of freelancing.
Végül rendes munkát kapott éveknyi szabadúszó munka után.
She 's never had a proper meal since she moved out of her parent's house.
Soha nem evett rendes ételt azóta, hogy kiköltözött a szülei házából.
03
megfelelő, helyes
conforming to accepted norms or standards in a particular situation
Példák
The proper way to greet someone in this culture is with a handshake.
Az helyes módja annak, hogy üdvözöljünk valakit ebben a kultúrában, egy kézfogás.
The proper response to the question is ' yes.'
A kérdés helyes válasza 'igen.'
Példák
After missing the train, I felt like a proper idiot.
Miután lekéstem a vonatot, úgy éreztem magam, mint egy igazi idióta.
It was a proper nightmare trying to get everything done on time.
Igazi rémálom volt mindent időben elvégezni.
05
saját, specifikus
relating specifically and uniquely to something
Példák
The plants proper to the desert can survive with minimal water.
A sivataghoz tartozó növények minimális vízzel is képesek túlélni.
The diseases proper to the tropics require specific treatment methods.
A trópusokra jellemző betegségek speciális kezelési módszereket igényelnek.
Példák
The decision was made using his proper judgment.
A döntést a saját ítéletével hozták meg.
The keys to the office are his proper possession.
Az iroda kulcsai az ő saját birtokai.
07
elegáns, kiváló
used in reference to someone or something that stands out in beauty or grace
Példák
He was a proper gentleman, well-dressed and poised.
Ő egy igazi úriember volt, jól öltözött és kegyelemmel teli.
She was known as a proper lady, graceful and refined in all her manners.
Megfelelő hölgyként ismerték, kecses és kifinomult minden viselkedésében.
proper
Példák
She was proper impressed with the new project idea.
Igazán lenyűgözte az új projektötlet.
He did the job proper, fixing everything exactly as it should be.
Megfelelően elvégezte a munkát, mindent pontosan úgy javított meg, ahogy kell.
02
helyesen, megfelelően
in a correct or appropriate way
Példák
You've got to clean the kitchen proper if you want it to look spotless.
Megfelelően kell takarítanod a konyhát, ha azt akarod, hogy makulátlanul nézzen ki.
She did n't just apologize, she apologized proper, in front of everyone.
Nemcsak bocsánatot kért, helyesen kért bocsánatot, mindenki előtt.
Proper
01
saját, saját rész
a section of a church service that changes based on the religious calendar or occasion
Példák
The choir rehearsed the proper for Easter Sunday.
A kórus megpróbálta a propriumot a Húsvétvasárnapra.
Today's proper reflects the themes of Advent.
A mai proprium tükrözi az Advent témáit.
Lexikai Fa
improper
properly
properness
proper
