Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
good
[comparative form: better][superlative form: best]
Példák
She has a good memory and can remember details easily.
Jó memóriája van, és könnyen emlékszik a részletekre.
The cake tasted so good that everyone wanted a second slice.
A torta annyira finom volt, hogy mindenki második szeletet akart.
Példák
He always says that his ex-wife is a good person.
Mindig azt mondja, hogy az ex-felesége egy jó ember.
She is known for her good behavior and kind-heartedness.
Ismert jó magatartásáról és jószívűségéről.
03
tehetséges, ügyes
showing exceptional skill or talent in a particular activity or field
Példák
She 's a good painter, capturing emotions perfectly on canvas.
Ő egy jó festő, aki tökéletesen megörökíti az érzelmeket a vásznon.
He 's a good driver even in heavy traffic.
Jó sofőr, még forgalmas közlekedésben is.
Példák
I 'm feeling good now, thanks for asking.
Most jól érzem magam, köszönöm, hogy megkérdezted.
He says he 's good, just a little tired.
Azt mondja, jól van, csak egy kicsit fáradt.
05
megfelelő, alkalmas
proper for a particular purpose or circumstance
Példák
That 's a good question to ask during the interview.
Ez egy jó kérdés, amit feltehetünk az interjú alatt.
This is a good time to start your project before the deadline approaches.
Ez egy jó időpont a projekt megkezdésére, mielőtt közeledne a határidő.
06
jó, szép
not less than a particular number or quantity
Példák
We walked a good five miles before finding a place to rest.
Jó öt mérföldet gyalogoltunk, mielőtt találtunk egy pihenőhelyet.
She stayed a good three hours longer than expected.
Jó három órával tovább maradt, mint várták.
07
jó családból való, kiváltságos háttérrel rendelkező
having respected social standing or belonging to a privileged background
Példák
She was proud to marry into a good family.
Büszke volt arra, hogy egy jó családba ment férjhez.
He grew up in a good neighborhood with excellent schools.
Egy jó környéken nőtt fel kiváló iskolákkal.
08
jó, hasznos
helping to improve or support health, happiness, or overall quality of life
Példák
Eating fresh vegetables is good for your health.
A friss zöldségek fogyasztása jó az egészségedre.
Drinking plenty of water is good for your skin.
A sok víz ivása jó a bőrödnek.
09
közeli, hűséges
having a close and caring relationship with someone
Példák
Mark has been a good friend to me since college.
Mark jó barátom volt már az egyetem óta.
She introduced me to her good friend from childhood.
Bemutatott a gyerekkori jó barátjának.
10
jó, kiváló
done with sufficient effort, intensity, or thoroughness
Példák
I had a good laugh at the joke.
Jókat nevettem a viccen.
The mechanic gave the car a good inspection before the trip.
A szerelő jó vizsgálatot végzett az autón az utazás előtt.
11
érvényes, hatékony
having effectiveness or validity for a specified purpose or duration
Példák
The hypothesis still holds good despite new findings in the field.
A hipotézis továbbra is érvényes, a területen elért új eredmények ellenére.
The offer is good for one week, so do n't miss out.
Az ajándék egy hétig érvényes, ne hagyd ki.
12
jó, biztonságos és fogyasztható
safe and suitable for eating or drinking
Példák
This meat is still good even after two days in the fridge.
Ez a hús még két hűtőszekrényben töltött nap után is jó.
She checked if the eggs were good before cooking breakfast.
Megnézte, hogy a tojások jók-e, mielőtt megfőzte a reggelit.
Példák
She has always been so good to her friends.
Mindig olyan kedves volt a barátaival.
It was good of him to offer his assistance when I needed it.
Kedves volt tőle, hogy segítséget ajánlott, amikor szükségem volt rá.
good
Példák
He played the guitar really good during the performance.
Nagyon jól játszott a gitáron a előadás alatt.
The student performed good in all subjects during the semester.
A diák jól teljesített minden tantárgyból a félév során.
Példák
The storm shook the house good.
A vihar jól megrázta a házat.
He really cleaned up the yard good after the party.
Valóban jól feltakarította az udvart a buli után.
Good
01
jó, előny
something that benefits or improves someone or something
Példák
They did n't agree with the changes, but it was for their own good.
Nem értettek egyet a változtatásokkal, de az a saját jószáguk érdekében volt.
The government passed the new law for the good of the environment.
A kormány jóváhagyta az új törvényt a környezet jóért.
Példák
Despite his flaws, she always saw the good in him.
A hibái ellenére mindig a jót látta benne.
They appreciated the good in her actions, even when things were tough.
Értékelték a jót a tetteiben, még akkor is, amikor a dolgok nehezek voltak.
03
a jó, jóság
a morally positive force or principle
Példák
The battle of good versus evil has been a central theme in many stories throughout history.
A jó és a gonosz közötti harc sok történet központi témája volt a történelem során.
Teachers can be a powerful force for good in shaping the lives of their students.
A tanárok erőteljes erővé válhatnak a jó érdekében a diákjaik életének alakításában.
Lexikai Fa
goodish
goodness
good
