Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
good
[comparative form: better][superlative form: best]
Beispiele
She has a good memory and can remember details easily.
Sie hat ein gutes Gedächtnis und kann sich leicht an Details erinnern.
The cake tasted so good that everyone wanted a second slice.
Der Kuchen schmeckte so gut, dass jeder ein zweites Stück wollte.
Beispiele
He always says that his ex-wife is a good person.
Er sagt immer, dass seine Ex-Frau ein guter Mensch ist.
She is known for her good behavior and kind-heartedness.
Sie ist für ihr gutes Verhalten und ihr gutes Herz bekannt.
03
talentiert, geschickt
showing exceptional skill or talent in a particular activity or field
Beispiele
She 's a good painter, capturing emotions perfectly on canvas.
Sie ist eine gute Malerin, die Emotionen perfekt auf der Leinwand einfängt.
He 's a good driver even in heavy traffic.
Er ist ein guter Fahrer, selbst bei starkem Verkehr.
04
gesund, in guter körperlicher Verfassung
healthy and in good physical condition
Beispiele
I 'm feeling good now, thanks for asking.
Ich fühle mich jetzt gut, danke der Nachfrage.
He says he 's good, just a little tired.
Er sagt, er sei gut, nur ein bisschen müde.
Beispiele
That 's a good question to ask during the interview.
Das ist eine gute Frage, die man im Vorstellungsgespräch stellen kann.
This is a good time to start your project before the deadline approaches.
Dies ist eine gute Zeit, um Ihr Projekt zu starten, bevor die Frist näher rückt.
06
gut, schön
not less than a particular number or quantity
Beispiele
We walked a good five miles before finding a place to rest.
Wir sind gut fünf Meilen gelaufen, bevor wir einen Platz zum Ausruhen fanden.
She stayed a good three hours longer than expected.
Sie blieb gut drei Stunden länger als erwartet.
07
wohlgeboren, aus guter Familie
having respected social standing or belonging to a privileged background
Beispiele
She was proud to marry into a good family.
Sie war stolz, in eine gute Familie einzuheiraten.
He grew up in a good neighborhood with excellent schools.
Er ist in einer guten Nachbarschaft mit hervorragenden Schulen aufgewachsen.
08
gut, förderlich
helping to improve or support health, happiness, or overall quality of life
Beispiele
Eating fresh vegetables is good for your health.
Frisches Gemüse zu essen ist gut für Ihre Gesundheit.
Drinking plenty of water is good for your skin.
Viel Wasser zu trinken ist gut für Ihre Haut.
09
nah, treu
having a close and caring relationship with someone
Beispiele
Mark has been a good friend to me since college.
Mark war seit dem College ein guter Freund für mich.
She introduced me to her good friend from childhood.
Sie stellte mich ihrem guten Freund aus Kindheitstagen vor.
10
gut, ausgezeichnet
done with sufficient effort, intensity, or thoroughness
Beispiele
I had a good laugh at the joke.
Ich habe gut über den Witz gelacht.
The mechanic gave the car a good inspection before the trip.
Der Mechaniker gab dem Auto eine gute Inspektion vor der Reise.
11
gültig, wirksam
having effectiveness or validity for a specified purpose or duration
Beispiele
The hypothesis still holds good despite new findings in the field.
Die Hypothese bleibt gültig, trotz neuer Erkenntnisse auf dem Gebiet.
The offer is good for one week, so do n't miss out.
Das Angebot ist eine Woche gültig, also verpassen Sie es nicht.
12
gut, genießbar
safe and suitable for eating or drinking
Beispiele
This meat is still good even after two days in the fridge.
Dieses Fleisch ist auch nach zwei Tagen im Kühlschrank noch gut.
She checked if the eggs were good before cooking breakfast.
Sie überprüfte, ob die Eier gut waren, bevor sie das Frühstück zubereitete.
13
gut, freundlich
kind and helpful toward other people
Beispiele
She has always been so good to her friends.
Sie war immer so gut zu ihren Freunden.
It was good of him to offer his assistance when I needed it.
Es war nett von ihm, seine Hilfe anzubieten, als ich sie brauchte.
good
Beispiele
He played the guitar really good during the performance.
Er hat die Gitarre während des Auftritts wirklich gut gespielt.
The student performed good in all subjects during the semester.
Der Student hat in allen Fächern während des Semesters gut abgeschnitten.
Beispiele
The storm shook the house good.
Der Sturm rüttelte das Haus gut durch.
He really cleaned up the yard good after the party.
Er hat den Hof nach der Party wirklich gut aufgeräumt.
Good
01
Gut, Vorteil
something that benefits or improves someone or something
Beispiele
They did n't agree with the changes, but it was for their own good.
Sie stimmten den Änderungen nicht zu, aber es war zu ihrem eigenen Besten.
The government passed the new law for the good of the environment.
Die Regierung hat das neue Gesetz zum Wohle der Umwelt verabschiedet.
Beispiele
Despite his flaws, she always saw the good in him.
Trotz seiner Fehler sah sie immer das Gute in ihm.
They appreciated the good in her actions, even when things were tough.
Sie schätzten das Gute in ihren Handlungen, selbst wenn die Dinge schwierig waren.
03
das Gute, die Güte
a morally positive force or principle
Beispiele
The battle of good versus evil has been a central theme in many stories throughout history.
Der Kampf des Guten gegen das Böse war ein zentrales Thema in vielen Geschichten im Laufe der Geschichte.
Teachers can be a powerful force for good in shaping the lives of their students.
Lehrer können eine starke Kraft für das Gute sein, indem sie das Leben ihrer Schüler prägen.
Lexikalischer Baum
goodish
goodness
good
