Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Property
01
tulajdon, ingatlan
a building or the piece of land surrounding it, owned by individuals, businesses, or entities
Példák
They inherited a large property with acres of farmland and a historic farmhouse.
Egy nagy ingatlant örököltek, amely több hektárnyi mezőgazdasági területet és egy történelmi tanyaházat foglalt magában.
Real estate agents help clients buy and sell residential and commercial properties.
Az ingatlanügynökök segítenek az ügyfeleknek lakás- és kereskedelmi ingatlanok vásárlásában és eladásában.
02
tulajdon, vagyon
a thing or all the things that a person owns
Példák
He listed all his personal property in the inventory.
Felsorolta minden személyes vagyonát a leltárban.
She decided to sell all her property and move abroad.
Úgy döntött, hogy eladja az összes vagyonát és külföldre költözik.
03
tulajdonság, jellemző
a feature or quality of something
Példák
The most desirable property of the new smartphone is its long-lasting battery life.
Az új okostelefon legkívánatosabb tulajdonsága a hosszú akkumulátor-élettartama.
Hardness is a physical property that describes a material's resistance to scratching or indentation.
A tulajdonság egy fizikai jellemző, amely egy anyag karcolás vagy bemélyedés elleni ellenállását írja le.
04
kellék, prop
any movable object used onstage or on a film set to support the action and help tell the story
Példák
The director insisted that every property on the 18th-century drawing room set be historically accurate.
A rendező ragaszkodott ahhoz, hogy a 18. századi rajzterem díszletén minden kellék történelmileg pontos legyen.
She reached for the antique pocket watch, a key property in the opening scene.
Megfogta az antik zsebórát, egy kulcsfontosságú kellék a nyitójelenetben.
05
ingatlan, ingatlanbefektetés
a financial interest in real estate, such as shares or investments in land, buildings, or property-related companies, typically held for income or profit
Példák
After diversifying her portfolio, she decided to include property investments alongside stocks and bonds.
Miután diverzifikálta portfólióját, úgy döntött, hogy ingatlanbefektetéseket is belefoglal a részvények és kötvények mellett.
Many investors are turning to commercial property shares as a stable source of income.
Sok befektető a kereskedelmi ingatlan részvények felé fordul, mint stabil jövedelemforrás.
Lexikai Fa
propertyless
property
