Caută
Selectați limba dicționarului
Property
01
proprietate, imobil
a building or the piece of land surrounding it, owned by individuals, businesses, or entities
Exemple
They inherited a large property with acres of farmland and a historic farmhouse.
Au moștenit o mare proprietate cu acri de teren agricol și o căsuță de fermă istorică.
02
proprietate, bun
a thing or all the things that a person owns
Exemple
He listed all his personal property in the inventory.
El a enumerat toate bunurile sale personale în inventar.
03
proprietate, caracteristică
a feature or quality of something
Exemple
The most desirable property of the new smartphone is its long-lasting battery life.
Cea mai de dorit proprietate a noului smartphone este durata de viață îndelungată a bateriei.
04
recuzită, prop
any movable object used onstage or on a film set to support the action and help tell the story
Exemple
The director insisted that every property on the 18th-century drawing room set be historically accurate.
Regizorul a insistat ca fiecare accesoriu de scenă din decorul camerei de desen din secolul al XVIII-lea să fie istoric corect.
05
proprietate imobiliară, investiție imobiliară
a financial interest in real estate, such as shares or investments in land, buildings, or property-related companies, typically held for income or profit
Exemple
After diversifying her portfolio, she decided to include property investments alongside stocks and bonds.
După ce și-a diversificat portofoliul, a decis să includă investiții imobiliare alături de acțiuni și obligațiuni.
Arbore Lexical
propertyless
property
