Caută
Selectați limba dicționarului
Quality
01
calitate
the grade, level, or standard of something's excellence measured against other things
Exemple
The quality of the product exceeded their expectations, making it a top choice among consumers.
Calitatea produsului a depășit așteptările lor, făcându-l o alegere de top în rândul consumatorilor.
She appreciated the craftsmanship and attention to detail that reflected in the quality of the handmade pottery.
Ea a apreiat meșteșugul și atenția la detalii care se reflectau în calitatea ceramicii lucrate manual.
02
calitate, atribut
an essential and distinguishing attribute of something or someone
Exemple
Generosity is a defining quality of his character.
Generozitatea este o calitate definitorie a caracterului său.
Their company 's commitment to customer satisfaction is a key quality.
Angajamentul companiei lor față de satisfacția clienților este o calitate cheie.
03
calitate
an inherent characteristic that distinguishes the unique nature or features of something
04
timbru, calitate sonoră
(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)
05
calitate, nobilime
high social status
quality
01
de calitate, de înaltă calitate
having a high standard or degree of excellence
Exemple
The quality materials used in the construction ensured the house would last for generations.
Materialele de calitate utilizate în construcție au asigurat că casa va rezista generații.
She was known for her quality work, always delivering projects on time and to perfection.
Era cunoscută pentru munca ei de calitate, întotdeauna livrând proiecte la timp și la perfecțiune.
02
de calitate, de statut social înalt
of high social status
Arbore Lexical
quality
qual
