Property
01
egendom, fastighet
a building or the piece of land surrounding it, owned by individuals, businesses, or entities
Exempel
They inherited a large property with acres of farmland and a historic farmhouse.
De ärvde en stor egendom med hektar av jordbruksmark och ett historiskt bondhus.
Real estate agents help clients buy and sell residential and commercial properties.
Fastighetsmäklare hjälper kunder att köpa och sälja bostäder och kommersiella fastigheter.
02
egendom, tillgångar
a thing or all the things that a person owns
Exempel
He listed all his personal property in the inventory.
Han listade alla sina personliga tillgångar i inventariet.
She decided to sell all her property and move abroad.
Hon bestämde sig för att sälja all sin egendom och flytta utomlands.
03
egenskap, karaktäristik
a feature or quality of something
Exempel
The most desirable property of the new smartphone is its long-lasting battery life.
Den mest önskvärda egenskapen hos den nya smartphonen är dess långa batteritid.
Hardness is a physical property that describes a material's resistance to scratching or indentation.
Egenskapen är en fysisk egenskap som beskriver ett materials motstånd mot repor eller indragning.
04
rekvisita, prop
any movable object used onstage or on a film set to support the action and help tell the story
Exempel
The director insisted that every property on the 18th-century drawing room set be historically accurate.
Regissören insisterade på att varje rekvisita på 1700-talets salongsset skulle vara historiskt korrekt.
She reached for the antique pocket watch, a key property in the opening scene.
Hon sträckte sig efter den antika fickuret, en nyckel-rekvisita i inledningsscenen.
05
fastighet, fastighetsinvestering
a financial interest in real estate, such as shares or investments in land, buildings, or property-related companies, typically held for income or profit
Exempel
After diversifying her portfolio, she decided to include property investments alongside stocks and bonds.
Efter att ha diversifierat sin portfölj bestämde hon sig för att inkludera fastighetsinvesteringar tillsammans med aktier och obligationer.
Many investors are turning to commercial property shares as a stable source of income.
Många investerare vänder sig till andelar i kommersiell fastighet som en stabil inkomstkälla.
Lexikalt Träd
propertyless
property
