Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
proper
01
adequado, apropriado
suitable or appropriate for the situation
Dialect
British
British
Exemplos
Wearing formal attire is proper for a business meeting.
Usar traje formal é adequado para uma reunião de negócios.
It 's proper to use polite language when speaking to elders.
É adequado usar linguagem educada ao falar com os idosos.
Exemplos
He finally landed a proper job after years of freelancing.
Ele finalmente conseguiu um emprego adequado depois de anos de freelancing.
She 's never had a proper meal since she moved out of her parent's house.
Ela nunca teve uma refeição decente desde que saiu da casa dos pais.
03
adequado, correto
conforming to accepted norms or standards in a particular situation
Exemplos
The proper way to greet someone in this culture is with a handshake.
A maneira adequada de cumprimentar alguém nesta cultura é com um aperto de mão.
The proper response to the question is ' yes.'
A resposta adequada à pergunta é 'sim.'
Exemplos
After missing the train, I felt like a proper idiot.
Depois de perder o trem, me senti como um verdadeiro idiota.
It was a proper nightmare trying to get everything done on time.
Foi um pesadelo verdadeiro tentar fazer tudo a tempo.
05
próprio, específico
relating specifically and uniquely to something
Exemplos
The plants proper to the desert can survive with minimal water.
As plantas próprias do deserto podem sobreviver com água mínima.
The diseases proper to the tropics require specific treatment methods.
As doenças próprias dos trópicos requerem métodos de tratamento específicos.
Exemplos
The decision was made using his proper judgment.
A decisão foi tomada usando seu próprio julgamento.
The keys to the office are his proper possession.
As chaves do escritório são de sua posse própria.
07
elegante, distinto
used in reference to someone or something that stands out in beauty or grace
Exemplos
He was a proper gentleman, well-dressed and poised.
Ele era um verdadeiro cavalheiro, bem vestido e cheio de graça.
She was known as a proper lady, graceful and refined in all her manners.
Ela era conhecida como uma dama apropriada, graciosa e refinada em todos os seus modos.
proper
01
corretamente, devidamente
in a thorough and complete manner
Exemplos
She was proper impressed with the new project idea.
Ela ficou realmente impressionada com a nova ideia do projeto.
He did the job proper, fixing everything exactly as it should be.
Ele fez o trabalho corretamente, consertando tudo exatamente como deveria ser.
02
corretamente, adequadamente
in a correct or appropriate way
Exemplos
You've got to clean the kitchen proper if you want it to look spotless.
Você tem que limpar a cozinha corretamente se quiser que ela fique impecável.
She did n't just apologize, she apologized proper, in front of everyone.
Ela não apenas se desculpou, ela se desculpou corretamente, na frente de todos.
Proper
01
próprio, parte própria
a section of a church service that changes based on the religious calendar or occasion
Exemplos
The choir rehearsed the proper for Easter Sunday.
O coral ensaiou o próprio para o Domingo de Páscoa.
Today's proper reflects the themes of Advent.
O próprio de hoje reflete os temas do Advento.
Árvore Lexical
improper
properly
properness
proper
