Szukaj
Wybierz język słownika
proper
01
właściwy, odpowiedni
suitable or appropriate for the situation
Dialect
British
British
Przykłady
Wearing formal attire is proper for a business meeting.
Noszenie formalnego stroju jest właściwe na spotkanie biznesowe.
It 's proper to use polite language when speaking to elders.
Właściwe jest używanie uprzejmego języka podczas rozmowy ze starszymi.
Przykłady
He finally landed a proper job after years of freelancing.
W końcu dostał porządną pracę po latach freelancingu.
She 's never had a proper meal since she moved out of her parent's house.
Ona nigdy nie miała porządnego posiłku od kiedy wyprowadziła się z domu rodziców.
03
właściwy, prawidłowy
conforming to accepted norms or standards in a particular situation
Przykłady
The proper way to greet someone in this culture is with a handshake.
Właściwy sposób powitania kogoś w tej kulturze to uścisk dłoni.
The proper response to the question is ' yes.'
Właściwa odpowiedź na pytanie to 'tak.'
Przykłady
After missing the train, I felt like a proper idiot.
Po tym, jak przegapiłem pociąg, poczułem się jak kompletny idiota.
It was a proper nightmare trying to get everything done on time.
To był prawdziwy koszmar, próbując wszystko zrobić na czas.
05
własny, specyficzny
relating specifically and uniquely to something
Przykłady
The plants proper to the desert can survive with minimal water.
Rośliny właściwe dla pustyni mogą przetrwać przy minimalnej ilości wody.
The diseases proper to the tropics require specific treatment methods.
Choroby właściwe tropikom wymagają specyficznych metod leczenia.
Przykłady
The decision was made using his proper judgment.
Decyzja została podjęta przy użyciu jego własnego osądu.
The keys to the office are his proper possession.
Klucze do biura są jego własnością.
07
elegancki, wyróżniający się
used in reference to someone or something that stands out in beauty or grace
Przykłady
He was a proper gentleman, well-dressed and poised.
Był prawdziwym dżentelmenem, dobrze ubranym i pełnym wdzięku.
She was known as a proper lady, graceful and refined in all her manners.
Była znana jako właściwa dama, pełna wdzięku i wyrafinowania we wszystkich swoich manierach.
proper
01
prawidłowo, odpowiednio
in a thorough and complete manner
Przykłady
She was proper impressed with the new project idea.
Była naprawdę pod wrażeniem nowego pomysłu na projekt.
He did the job proper, fixing everything exactly as it should be.
Wykonał pracę właściwie, naprawiając wszystko dokładnie tak, jak powinno być.
02
prawidłowo, odpowiednio
in a correct or appropriate way
Przykłady
You've got to clean the kitchen proper if you want it to look spotless.
Musisz posprzątać kuchnię właściwie, jeśli chcesz, żeby wyglądała nieskazitelnie.
She did n't just apologize, she apologized proper, in front of everyone.
Nie tylko przeprosiła, przeprosiła właściwie, przed wszystkimi.
Proper
01
właściwy, część właściwa
a section of a church service that changes based on the religious calendar or occasion
Przykłady
The choir rehearsed the proper for Easter Sunday.
Chór ćwiczył proprium na Niedzielę Wielkanocną.
Today's proper reflects the themes of Advent.
Dzisiejszy proprium odzwierciedla tematy Adwentu.
Drzewo Leksykalne
improper
properly
properness
proper
