Искать
Выберите язык словаря
proper
01
надлежащий
suitable or appropriate for the situation
Dialect
British
British
Примеры
Wearing formal attire is proper for a business meeting.
Ношение формальной одежды уместно для деловой встречи.
It 's proper to use polite language when speaking to elders.
Уместно использовать вежливую речь при общении со старшими.
Примеры
He finally landed a proper job after years of freelancing.
Он наконец-то получил нормальную работу после многих лет фриланса.
She 's never had a proper meal since she moved out of her parent's house.
У нее никогда не было нормальной еды с тех пор, как она переехала из родительского дома.
03
правильный, соответствующий
conforming to accepted norms or standards in a particular situation
Примеры
The proper way to greet someone in this culture is with a handshake.
Правильный способ приветствовать кого-то в этой культуре - это рукопожатие.
The proper response to the question is ' yes.'
Правильный ответ на вопрос — 'да.'
Примеры
After missing the train, I felt like a proper idiot.
После того как я опоздал на поезд, я почувствовал себя полным идиотом.
It was a proper nightmare trying to get everything done on time.
Это был настоящий кошмар — пытаться все успеть вовремя.
05
собственный, специфический
relating specifically and uniquely to something
Примеры
The plants proper to the desert can survive with minimal water.
Растения, свойственные пустыне, могут выживать с минимальным количеством воды.
The diseases proper to the tropics require specific treatment methods.
Болезни, свойственные тропикам, требуют специфических методов лечения.
Примеры
The decision was made using his proper judgment.
Решение было принято с использованием его собственного суждения.
The keys to the office are his proper possession.
Ключи от офиса являются его собственной собственностью.
07
элегантный, отличительный
used in reference to someone or something that stands out in beauty or grace
Примеры
He was a proper gentleman, well-dressed and poised.
Он был настоящим джентльменом, хорошо одетым и полным грации.
She was known as a proper lady, graceful and refined in all her manners.
Она была известна как настоящая леди, изящная и утонченная во всех своих манерах.
proper
01
правильно, как положено
in a thorough and complete manner
Примеры
She was proper impressed with the new project idea.
Она была действительно впечатлена новой идеей проекта.
He did the job proper, fixing everything exactly as it should be.
Он сделал работу правильно, исправив все именно так, как должно быть.
02
правильно, надлежащим образом
in a correct or appropriate way
Примеры
You've got to clean the kitchen proper if you want it to look spotless.
Вы должны убирать кухню правильно, если хотите, чтобы она выглядела безупречно.
She did n't just apologize, she apologized proper, in front of everyone.
Она не просто извинилась, она извинилась правильно, перед всеми.
Proper
01
собственное, особая часть
a section of a church service that changes based on the religious calendar or occasion
Примеры
The choir rehearsed the proper for Easter Sunday.
Хор репетировал проприй для Пасхального воскресенья.
Today's proper reflects the themes of Advent.
Сегодняшний проприй отражает темы Адвента.
Лексическое Дерево
improper
properly
properness
proper
