खोजें
to go off
[phrase form: go]
01
फटना, चलना
(of a gun, bomb, etc.) to be fired or to explode
Intransitive
उदाहरण
The fireworks are scheduled to go off at midnight for the New Year's celebration.
नए साल के जश्न के लिए आतिशबाजी आधी रात को फटने के लिए निर्धारित है।
The gun accidentally went off when it was dropped on the floor.
जब बंदूक फर्श पर गिरी तो वह गलती से चल गई।
02
भाग जाना, दूर भागना
to run away or leave abruptly, especially to avoid an unpleasant situation or person
Intransitive
उदाहरण
The deer sensed danger and went off into the woods to escape from the approaching hunters.
हिरण ने खतरा महसूस किया और आने वाले शिकारियों से बचने के लिए जंगल में चला गया।
She went off after hearing her ex-boyfriend's name.
उसने अपने पूर्व प्रेमी का नाम सुनने के बाद चली गई।
03
सक्रिय होना, चालू होना
to be activated and start functioning
Intransitive
उदाहरण
The car 's airbag went off upon impact, protecting the driver.
कार का एयरबैग टक्कर के समय फट गया, जिससे ड्राइवर की सुरक्षा हुई।
The sprinkler went off when the temperature in the greenhouse rose too high.
ग्रीनहाउस में तापमान बहुत अधिक बढ़ने पर स्प्रिंकलर चालू हो गया।
04
संपन्न होना, होना
to take place or occur in a particular way or manner
Intransitive: to go off in a specific manner
उदाहरण
The party went off without a hitch, and everyone had a great time.
पार्टी बिना किसी रुकावट के संपन्न हुई, और सभी ने बहुत अच्छा समय बिताया।
The business meeting went off smoothly, and important decisions were made.
व्यापारिक बैठक सुचारू रूप से संपन्न हुई और महत्वपूर्ण निर्णय लिए गए।
05
बंद हो जाना, काम करना बंद कर देना
to stop working or functioning
Intransitive
उदाहरण
The power went off during the storm, leaving us in the dark.
तूफान के दौरान बिजली चली गई, जिससे हम अंधेरे में रह गए।
The lights went off when the power went out.
बिजली चली जाने पर रोशनी बंद हो गई।
06
रुचि खो देना, पसंद न आना
to experience a loss of interest or liking towards someone or something
Dialect
British
BritishTransitive: to go off sb/sth
उदाहरण
Jenny went off her ex-boyfriend when she discovered he had been dishonest with her.
जेनी ने अपने पूर्व-प्रेमी से मोह भंग कर लिया जब उसने पता चला कि वह उसके साथ बेईमान था।
The children went off the idea of going to the amusement park after seeing the long lines and high prices.
बच्चों ने लंबी कतारें और ऊंची कीमतें देखने के बाद मनोरंजन पार्क जाने के विचार से मन हटा लिया।
07
खराब होना, बिगड़ना
(of food and drinks) to become spoiled or rotten and no longer be safe to consume
Intransitive
उदाहरण
The milk went off because I left it out of the refrigerator for too long, and it started to smell sour.
दूध खराब हो गया क्योंकि मैंने इसे फ्रिज के बाहर बहुत देर तक छोड़ दिया, और यह खट्टा गंधने लगा।
I accidentally left the bread on the counter, and it went off, becoming stale and inedible.
मैंने गलती से ब्रेड को काउंटर पर छोड़ दिया, और यह खराब हो गया, बासी और अखाद्य हो गया।
08
बजना, सक्रिय होना
(of alarms) to start making a lot of noise as a warning or signal
Intransitive
उदाहरण
My alarm clock goes off at 6:00 AM sharp every morning.
मेरी अलार्म घड़ी हर सुबह ठीक 6:00 बजे बजती है.
The smoke detector went off while I was cooking, so I opened a window to let the smoke out.
जब मैं खाना बना रहा था तब धुआँ संसूचक बज उठा, इसलिए मैंने धुआँ निकालने के लिए एक खिड़की खोल दी।
09
बिगड़ना, कम होना
to decline in condition or quality
Intransitive
उदाहरण
The once beautiful garden has gone off due to neglect, with overgrown weeds and dying plants.
एक समय सुंदर बगीचा उपेक्षा के कारण बिगड़ गया है, जिसमें उग आए खरपतवार और मरते हुए पौधे हैं।
The relationship between the two friends went off when they had a falling out over a misunderstanding.
दोस्तों के बीच रिश्ता खराब हो गया जब उनके बीच एक गलतफहमी की वजह से अनबन हुई।
10
जाना, चले जाना
to depart from a place, usually for a specific purpose or activity
Intransitive: to go off | to go off somewhere
उदाहरण
He went off to buy some groceries.
वह कुछ किराने का सामान खरीदने चला गया.
She often goes off to take a break when work gets too hectic.
जब काम बहुत व्यस्त हो जाता है तो वह अक्सर ब्रेक लेने के लिए चली जाती है.
11
सो जाना, नींद में चले जाना
to enter a state of sleep
Intransitive
उदाहरण
The baby finally went off after a lullaby and some rocking in the crib.
लोरी और पालने में कुछ झूलने के बाद आखिरकार बच्चा सो गया।
He typically goes off around 10 p.m. to get a good night's rest.
वह आमतौर पर रात को अच्छी नींद लेने के लिए 10 बजे के आसपास सो जाता है.
12
फट पड़ना, गुस्सा निकालना
to express one's anger or irritation toward the person who caused it
Intransitive: to go off on sb
उदाहरण
When I mentioned his mistake, he went off on me, shouting and pointing fingers.
जब मैंने उसकी गलती का जिक्र किया, तो वह मुझ पर बरस पड़ा, चिल्लाते हुए और उंगली दिखाते हुए।
She can be very calm, but when you touch her belongings, she 'll go off on you.
वह बहुत शांत हो सकती है, लेकिन जब आप उसकी चीज़ों को छूते हैं, तो वह आप पर गुस्सा हो जाएगी।
